Rin: Berisik, aku sedang berpikir…

Rin sedang memikirkan momentum Bastard Munchen yang tidak berhenti.

Evolusi Isagi dan kebangkitan Kaiser terus-terusan terjadi.

Keduanya terus berusaha menciptakan gaya bermain baru untuk tim mereka, tapi, chemistry antara keduanya masih belum selesai.

Monolog Rin: Kalau begitu, aku bisa menghancurkannya… aku akan merusak semuanya!

Permainan dimulai kembali, Rin mengoperkan bola ke Nanase.

Nanase berencana untuk membangun permainan lalu secara hati-hati menghubungkan bolanya ke Rin.

Sayangnya, Isagi tiba-tiba mendekatinya. Nanase berpikir bahwa ini adalah tekanan iblis yang sangat berbeda.

Nanase meminta maaf dan berkata bahwa dia akan segera kembali seperti sedia kala.