Tak lama berselang, tahanan lain mendekati mereka.
Tahanan itu mengatakan bahwa Shin menduduki kursinya.
Atas alasan itu, ia diminta untuk pindah.
Sayangnya, Shin menolak hal tersebut.
Ia justru menyuruh kedua tahanan itu untuk pergi.
Hal ini membuat mereka marah.
Salah satu tahanan menendang makanan Shin.
Mereka mulai mengancam Shin.
Shin lalu menanayakan jam kepada penjaga.
Penjaga menjawab Shin bisa melihat jam yang ada di ruangan tersebut.
Shin kemudian mengambil sendok makan.
Ia lalu menyerang salah satu tahanan tersebut.
Tahanan satunyaa berusaha memukul Shin.
Tapi dia menangkis serangannya dan menendang kepala si tahanan.
Sang penjaga hanya diam saja dan tak menahan Shin.
Shin lalu mengajak Heisuke untuk pergi dari kantin.
Salah satu tahanan lalu melapor ke atasannya.
Bukannya dilindungi, ia malah terkena pukul hingga pingsan.
Panel beralih ke kamar mandi.
Sambil mengerjakan tugas, Shin berdiskusi dengan Heisuke.