Beralih ke fasilitas “Departemen Informasi Cipher Pol” di pulau tak dikenal.
Morgans yang masih sangat muda (Presiden World Economy News Paper saat itu) tiba dan mengatakan ia memiliki “informasi yang luar biasa”.
Morgans berpakaian sama seperti di masa sekarang, tetapi ia mengenakan baret di kepala burungnya.
Morgans ingin Cipher Pol memberinya suap agar tidak mempublikasikan informasi tersebut.
Agen Cipher Pol mengancam akan menghapusnya, tetapi Morgans menyuruh mereka mencobanya jika mereka cukup berani.
Bagaimanapun, rencana Morgans adalah membocorkan informasi tersebut kepada Hachinosu.