Blue Lock 302 dimulai dengan alarm Nagi yang mati di pagi hari.
Dalam manga Blue Lock chapter 302, Nagi bangun dan menyapa kaktusnya, Choki.
Nagi kemudian kembali ke sekolahnya di Hakuho dalam manga Blue Lock chapter 302 Bahasa Indonesia.
Disclaimer: Artikel ini mengandung spoiler manga Blue Lock 302 bahasa Indonesia
Halaman 1
Chapter 302: Lupakan Saja
Teks: Pagi datang kepada seorang siswa yang tinggal di asrama. Untuk pertama kalinya, dia bangun di luar Blue Lock…
Halaman 2
Nagi: Selamat pagi, Choki. Aduh, sakit! Ah… aku sudah bangun
Halaman 3
Teks: SMA Hakuho
Siswa: Eh.
Siswa: Hei, itu Nagi!
Siswa: Nagi sudah tiba!
Siswa: Wow!
Siswa: Kau hebat! Aku melihatnya di BLTV!
Nagi: Apa aku boleh duduk di sini?
Siswa: Kau hebat sekali! Golmu luar biasa!
Siswi: Bagaimana dengan Reo-kun?
Siswa: Kau akan menjadi pemain profesional?
Siswa: Masih ada tawaran menarik untukmu, bukan?
Siswi: Bagaimana dengan Reo-kun? Reo-kun apa kabar?
Halaman 4
Nagi: Lupakan saja, semua sudah berakhir sekarang.
Siswa: Eh, tapi tawaran untukmu…
Nagi: Lupakan saja. Aku sudah selesai dengan sepak bola.
Halaman 5
Guru: Kalian sudah kelas tiga sekarang, jadi pikirkan masa depan kalian baik-baik.
Nagi: Aku lapar… enak…
Guru: Ini bukan waktunya makan siang!
Nagi: Itu sarapanku!
Halaman 6
Nagi: Ah… aku mati. Ini dia… anginnya segar sekali… Tidak ada apapun… tidak perlu hidup repot lagi…
Halaman 7
Nagi: Gampang, mudah sekali… Karena itu… semua akan baik-baik saja.
Halaman 8
Nagi: Itu sudah bukan… kehidupanku lagi…
Warga: Kyaa! Keren banget!
Halaman 9
Teks: Mari menuju The Blue Top Blue Lock Jepang U-20 Piala Dunia!
Halaman 10
Nagi: Tidak apa-apa… lupakan saja…
Halaman 11
Siswa: Hei oper!
Siswa: Berikan padaku!
Halaman 12 dan 13
Nagi: Lupakan saja… Tapi kenapa… aku merasa sangat sedih…?
Halaman 14
Nagi: Kenapa aku… tidak berusaha lebih keras lagi… Api ini… kesenangan ini… momen ini… semuanya tidak akan pernah kembali lagi.
Halaman 15
Nagi: Semua itu adalah pengalaman baru untukku, jadi aku tidak menyadarinya. Ini tidak baik-baik saja… sekarang sudah terlambat… aku… tak bisa kembali lagi…
Halaman 16 dan 17
Nagi: Blue Lock… sangat menyenangkan…
Halaman 18
Nagi: Aku tidak akan pernah bisa melupakannya… aku ingin kembali lagi…
Halaman 19
Nagi: Aku ingin kembali. Aku tidak tahu apapun. Seharusnya aku mengejar mereka dan menjadi bersemangat. Aku ingin kembali…
Halaman 20
Teks: Emosi sang jenius meledak-ledak untuk pertama kalinya. Pemikiran yang diikuti oleh tetesan air mata itu tidak menyentuh masa lalunya…
Nagi: …pada diriku yang dulu, tapi aku tidak bisa.
Bersambung ke Blue Lock 303: Blue Lock Japan
BACA JUGA: Spoiler Awal, Dialog dan Bocoran Raw Manga Blue Lock 302 Sub Indo: That’s Enough!