Halaman 6
Seseorang berteriak untuk membangunkan tim medis.
Di dalam Lab:
York memperhatikan bahwa awan pulau Egghead menyebar dan Mesin Awan bertindak liar. Ia juga memperhatikan bahwa itu adalah perbuatan Edison.
Halaman 7
Edison: Ups. Jadi ia mengetahuinya….
York: Sial, aku ditipu! Mereka membawa Punk Records!
Halaman 8
Tanah Suci Mary Geoise
Beberapa Tenryuubito bertanya apakah yang dikatakan Vegapunk itu benar.
Mereka mencari Akainu. Mereka bertanya siapa yang akan bertanggung jawab atas kasus Kuma.
Tenryuubito mengeluh karena tidak ada cukup makanan untuk semua orang.
Ada yang mengatakan bahwa kemarin, dia hanya makan satu kali tanpa adanya camilan.
Ada yang mengatakan – “Tapi begitulah cara para tahanan hidup!”
Mereka mengatakan bahwa orang yang bertanggung jawab atas semua ini harus dieksekusi.
Halaman 9
Mary Geoise – Ruang Otoritas
Gorosei bertanya apa urusan Garling di sini.
Garling mengatakan dia diperintahkan untuk datang ke sini.
Warcury: Oleh siapa?
Ju Peter: Kau berbicara dengan cara yang aneh, Garling…
Mars: Jaga mulutmu…
V. Nusjuro: Hm?
Note: Garling benar-benar berbicara dengan cara yang aneh di panel ini. Kalimat-kalimatnya agak terputus-putus di sini. Dia mengatakan “imashigata” (tetapi tidak lengkap. Seharusnya seperti “imashigataganai”)
Garling juga mengatakan dia menerima perintah tetapi kata yang digunakan hanya “命” (mei) bukan istilah lengkap “命令” (meirei)
Halaman 10
Garling: Mulai sekarang, Vegapunk York akan berada di bawah pengawasan langsungku, dan aku akan mengambil peran sebagai “Dewa Prajurit Pertahanan Ilmiah.”
Mars: Jangan-jangan…
Garling: Dunia akan menjadi sulit. Kita memasuki masa yang penuh gejolak yang belum pernah terjadi sebelumnya. Bersama-sama, mari kita buat dunia menjadi lebih baik, rekan-rekan “bintang”-ku…
Gorosei – Saint Figarland Garling – Dewa Prajurit Pertahanan Ilmiah