HALAMAN ENAM

YUJI: Lihat! Hijau, sejauh mata memandang.

YUJI: Aku dulu menangkap belalang di sawah ini sampai kandangnya hampir pecah. Namun, akhir-akhir ini aku  tidak melihat banyak belalang.

YUJI: Mungkin pestisida sudah sangat canggih?

SUKUNA: …

SUKUNA: Kita mau pergi ke mana lagi?

YUJI: Tunggu saja. Aku masih punya beberapa tempat yang ingin kukunjungi.

YUJI: Wowza!

HALAMAN TUJUH

YUJI: Kuda sangat mengagumkan. Tidak peduli seberapa sering aku melihatnya, kepala mereka lebih besar dari yang kuingat.

YUJI: Kakekku sering membawaku ke peternakan ini.

YUJI: Kurasa sekarang setelah kupikir-pikir, dia banyak mengasuh anak di tempat ibu dan ayahku.

YUJI: Es krim lembut di sini sangat enak. Aku menghabiskan seluruh uang sakuku untuk itu. Lalu aku makan terlalu banyak. Lalu aku muntah.

SUKUNA: Apakah saat itu kau mulai kehilangan otakmu?

YUJI: Ooh! Ayo kita memanah!

HALAMAN DELAPAN

YUJI: Astaga.

YUJI: Ada sesuatu tentang bermain denganmu yang tidak begitu menarik bagiku.

SUKUNA: Bukankah sudah jelas aku lebih menyukai ini daripada dirimu?

YUJI: Oh, benar. Aku lupa kau dari era panahan sungguhan.

YUJI: Kau akan melihat patung salju demi patung salju berjejer di sini selama Festival Salju di musim dingin.

YUJI: Aku heran apakah mereka masih melakukannya? Kami melakukan hal yang sama di Sendai, tetapi salju di sana tidak terlalu banyak.

HALAMAN SEMBILAN

YUJI: Rasanya tidak seperti musim dingin kecuali salju benar-benar menumpuk.

YUJI: Aku selalu suka minum teh susu manis setelah tanganku mati rasa karena menyekop salju di pagi hari.

BAYI YUJI meniup pendingin tehnya: FWOOO FWOOO

YUJI: Kakekku selalu tampak tercengang karenanya.

WASUKE: Eugh. Itu hanya akan membuat mulutmu lengket.

(Dia minum kopi hitam)

YUJI: Begitu mendekati Natal, aku selalu mendengar lonceng di malam hari.

HALAMAN SEPULUH

YUJI: Itu selalu membuatku berpikir Sinterklas benar-benar ada.

YUJI: Aku baru menyadari kemudian bahwa itu hanyalah rantai salju di ban mobil.

SUKUNA: Baiklah.

SUKUNA: Sudah cukup.

YUJI: Oke, oke… Kurasa aku sudah menunjukkan hampir semua yang ingin kutunjukkan padamu.