Manga Kagurabachi 64 memperlihatkan pertarungan pertama Chihiro Rokuhira melawan anggota Hishaku.

Dalam manga Kagurabachi chapter 64, Chihiro berniat untuk tidak menggunakan Katana Sihir miliknya, tapi murni ilmu berpedangnya sendiri.

Selain itu, terungkap di Kagurabachi chapter 64 bahasa Indonesia bahwa Chihiro mulai menggunakan teknik Iai.

Disclaimer: artikel ini berisikan spoiler Kagurabachi chapter 64 sub Indo.

Raw dan Dialog Lengkap Manga Kagurabachi 64 Sub Indo: Become a Samurai

Halaman 1

Sumi: Ini Chihiro, sarung pedangmu.

(“Volume 1~5 laris manis! Kagurabachi pasti akan mempercepat kemajuannya di tahun 2025 juga!”)

Chihiro: Terima kasih banyak.

Catatan editor: Putri Samura, Iori sedang diincar.. Dan di depan si pengejar Kuguri, apa yang akan Chihiro lakukan..?

Kuguri: Aku sudah.. menantikan tebasan yang hebat.

Halaman 2

(“Menebas berarti berbicara. Musuh juga perlu bersemangat”)

Kuguri: Tapi seorang pendekar pedang yang penuh semangat pasti punya banyak masalah sekarang. Dengar, bahkan jika aku ingin memuaskan hasratku.. Aku sedang mengerjakan pekerjaan sekarang, yaitu menculik gadis itu!

Halaman 3

Chihiro (berpikir): Dia dan yang satu lagi, dua wajah baru yang tidak ada di sana saat pembantaian ayah.. Hishaku…

Samura: (“Jadi kau memilih balas dendam, hm? Serahkan semuanya padaku, dan letakkan pedangmu”)

Chihiro (berpikir): Melawan Samura, hakku untuk membalas dendam telah dirampas..

Chihiro: Mereka memanggilmu kapten, kan? Kau bilang kau ingin menyelesaikan sebanyak mungkin masalah sebelum Hakuri bangun.

Rou: Ya..

Chihiro: Kalau begitu, ada satu masalah tunggal yang perlu diselesaikan dengan cepat…

Aku lemah.

Chihiro (berpikir): Aku telah diselamatkan oleh kecerobohannya (Hakuri) sedemikian rupa, sehingga aku menjadi sangat bergantung padanya..

Halaman 4

Chihiro: Kelemahankulah yang menyebabkan kondisi Hakuri saat ini.

Rou: Kurasa kau melebih-lebihkan

Moku: Makanlah sekarang, oke? (dia memasukkan sendok lagi ke mulutnya)

Chihiro: Bagaimanapun juga.. Aku tidak mungkin kembali bertarung dengan caraku sekarang. Saat aku melawan Samura, jiwaku terguncang.. Namun pikiranku masih teguh. Yang tidak kumiliki.. adalah “ilmu pedang” yang luar biasa.. Inti dari sihir adalah peningkatan kekuatan fisik. Dengan energi roh yang berputar-putar di seluruh tubuhmu, kau bergerak dengan kecepatan super yang juga menghasilkan daya tahan. Beberapa dari mereka telah menguasainya, dan terutama mengarahkan fokus mereka pada pertarungan jarak dekat, sementara menggunakan sihir hanya sebagai faktor pendukung.

Halaman 5

Rou: Dan ilmu pedang, jelas merupakan perluasan dari itu. Dengan menyalurkan energi spiritualmu secara terampil melalui pedangmu, kau dapat melepaskan pukulan yang lebih kuat. Para Pengguna Pedang dari Perang Seitei telah membuat nama untuk diri mereka sendiri dalam hal itu bahkan sebelum perang dimulai.

(“Chihiro: 3 tahun dan sedikit lagi”)

Para Pengguna Pedang (“Perang Seitei, 1~2 tahun”)

Chihiro: Dalam hal waktu yang dihabiskan dengan pedang saja, jumlahku lebih tinggi.. Namun, kedalaman pemahaman itu. Yang mereka miliki, jelas jauh lebih besar dariku. Aku tidak pernah benar-benar belajar ilmu pedang dari siapa pun.

Shiba: (“Aku tidak tahu apa-apa tentang mengayunkan katana”)

Rou: Dalam hal kecocokan, kau dan Enten adalah yang terbaik. Dan dengan mengingat hal itu, langkah selanjutnya sudah jelas. Kau harus menguasai ilmu pedang, jika kau ingin berdiri di level tertinggi pengguna Katana Sihir…