Chihiro and Kunishige Kagurabachi Chapter 16

Chihiro (narration): “Just what kind of person is this ‘Sword Saint’…?”

Editor’s Note: Just another day.

Kunishige: Basically like it’s said there.

Chihiro (narration): At the time, I really didn’t understand the connection between that figure and Dad, but I stopped asking those questions after that…

Page 2

Shiba (thinking): …This feeling…

Shiba: You’ve gotta be kiddin’ me…

Chihiro (thinking): He’s so fast…! The “Sword Saint…!”

Page 3

Kagurabachi Chapter 106: Destiny

Soga: My, you’ve really grown, Chihiro…

Page 4

Chihiro (thinking): He… knows my name… But only Samura and Uruha-san should be aware of my existence…

Soga: All this time… I had a vague sense of the Shinuchi’s vicinity… You’ve been with your father all this time, right? Yet he’s never spoken a word of me?

Chihiro: …

Soga: …I get it. How much do you weigh?

Chihiro: Wh—

Soga: Your weight.

Chihiro: …70 kilograms.

Soga: 3,860 grams.

Chihiro: …?

Page 5

Chihiro vs Soga Kagurabachi Chapter 16

Soga: You were kind of this big when I still knew you.

Chihiro: …

Soga: You know, I bought your bib as well.

Chihiro: …

Soga: You know, I’m your uncle. The little brother of your mother.

The post Kagurabachi Chapter 106 Full Translations: Destiny appeared first on Sorenamoo.

Kagurabachi chapter 83 yang dirilis secara daring pada Kamis, 19 Juni 2025, menghadirkan pertarungan ulang antara Chihiro Rokuhira dan Seiichi Samura.

Spoiler chapter ini tidak mengecewakan para penggemar karena akhirnya mengungkap tujuan sebenarnya dari pedang Enchanted Blade bernama Enten. Chapter resminya dijadwalkan rilis pada 21 Juni 2025 pukul 12.00 JST.

Pertarungan yang Sarat Emosi dan Tekad

Sebelumnya, terungkap bahwa Yoji Uruha berhasil diselamatkan oleh kemampuan Suzaku milik Samura.

Namun Samura menolak eksistensi “sisi heroik” dan ingin memutus Kontrak Hidup Uruha secara permanen.

Di sisi lain, Chihiro bersikeras mencari alternatif yang tidak mengorbankan nyawa, walau Samura menolaknya.

Saat Samura bersikukuh pada jalan kematian, Chihiro menyadari hanya dengan pedang ia bisa menyampaikan tekadnya.

Kilas Balik: Asal Usul Enten

Chapter ini dimulai dengan kilas balik, saat Shiba menceritakan kengerian Perang Seitei.

Sword Saint membantai 200.000 jiwa dengan Shinuchi, pedang kutukan.

Kunishige, ayah Chihiro, menyembunyikan fakta ini karena beban mentalnya terlalu besar.

Shiba mengungkap bahwa Kunishige sangat menyesal telah menempa bilah-bilah Enchanted Blade.

Namun Enten berbeda: satu-satunya bilah yang ia buat bersama Chihiro. Sebuah pedang yang dibuat bukan untuk membunuh, tetapi untuk memperbaiki kesalahan masa lalu.

The post Raw dan Spoiler Kagurabachi Chapter 83 Sub Indo: Chihiro Memahami Alam Sejati Enten appeared first on Sorenamoo.

Lewat percakapan Chihiro dan Shiba, terungkap kutukan mematikan yang melekat pada Shinuchi—pedang terkuat ciptaan Rokuhira.

Di Kagurabachi Chapter 83, tekad Chihiro untuk menghancurkan Shinuchi menjadi titik balik besar dalam perjuangannya melawan warisan berdarah sang ayah.

Kagurabachi Chapter 83: Rahasia Kelam Katana Enten dan Kutukan Shinuchi Terungkap

Chapter 83 dari manga Kagurabachi kembali menghadirkan kisah yang intens, emosional, dan penuh makna.

Dengan judul “Enten”, chapter ini tidak hanya melanjutkan pertarungan antar pengguna Katana Sihir, tapi juga mengungkap rahasia tergelap dari salah satu pedang terkuat—Shinuchi, dan memperkenalkan kebenaran menyakitkan di balik Katana Enten, senjata warisan Rokuhira Kunishige.

Kutukan Shinuchi dan Beban Masa Lalu

Percakapan antara Chihiro dan Shiba membuka tabir gelap tentang Shinuchi—sebuah Katana Sihir yang menyimpan kutukan mematikan.

Shinuchi bukanlah sekadar pedang kuat, melainkan sebuah simbol kehancuran yang menyebabkan kematian 200.000 jiwa. Beban ini begitu besar hingga sang ayah, Rokuhira Kunishige, merahasiakannya dari Chihiro demi melindunginya.

Kutukan itu begitu kuat hingga membuat Rokuhira merasa menyesal telah menciptakan Katana Sihir.

Penyesalan itu menggerogoti hidupnya, dan selama 15 tahun, ia terus berperang dengan dirinya sendiri.

“Kita terlibat dalam kematian yang mereka sebabkan…”
– Chihiro, Kagurabachi 83

The post Manga Kagurabachi Chapter 83: Rahasia Pedang Enten Terungkap, Kutukan Shinuchi Jadi Target Chihiro! appeared first on Sorenamoo.

Selain itu, Kagurabachi chapter 16 juga membeberkan bahwa Soujou berhasil menghabisi anggota Kamunabi yang melawannya.

Manga Kagurabachi chapter 16 menyiapkan panggung pertarungan kedua antara Chihiro vs Soujou.

Raw lengkap dan spoiler manga Kagurabachi chapter 16 bahasa Indonesia memperlihatkan Soujou yang habisi anggota Kamunabi!

Chihiro telah berhasil menyelamatkan Char.

Char kemudian menyadari bahwa lengan kiri CHihiro terluka.

Panel kemudian menjelaskan bahwa Nishiki menyelimuti setiap gerakan dengan Genryoku tingkat tinggi.

Hanya saja, alih-alih menumpuk Genryoku ke Enten seperti yang biasanya dilakukan, hal itu digunakan untuk melonggarkan beban pergerakan pada tubuh Chihiro yang terluka.

Jadi, teknik itu membantu Genryoku mengalir terlebih dahulu ke Enten, kemudian keluar dari Enten.

Walau begitu, Chihiro masih meringik kesakitan.

Sepertinya Klan Kyonagi tidak hanya memiliki kekuatan regenerasi, tapi juga bisa mengubah sel orang lain.

Sojo masih penasaran mengapa faktor stabilisasi tidak bisa berjalan pada pedang yang dia ciptakan.

Char kemudian memulai kilas balik soal ibunya.

Sang ibu memberitahunya bahwa Klan Kyonagi bisa mengobati luka.

The post Raw Lengkap dan Spoiler Manga Kagurabachi Chapter 16: Berhasil Kalahkan Semua Anggota Kamunabi, Soujo Siap Lawan Chihiro Lagi! appeared first on Sorenamoo.

Dalam manga Kagurabachi 4, Chihiro bertarung dengan Penyihir Daruma untuk mendapatkan tiga informasi.

Ikuti terus artikel ini untuk membedah manga Kagurabachi 4.

Disclaimer; Artikel ini mengandung spoiler manga Kagurabachi

Manga Kagurabachi 4 Bahasa Indonesia: Sorcery and Mystic Katana

Dalam chapter ini, Penyihir Daruma mengatakan bahwa tujuannya adalah menangkap Chara.

Chihiro dan Shiba kemudian muncul untuk menyelamatkan sang bocah.

Setelah menghunuskan pedangnya, Chihiro langsung mengeluarkan Jurus Kuro.

Shiba yang berhasil menyelamatkan Chara langsung membawanya ke tempat aman.

Chara lalu bertanya soal ilmu sihir kepada Shiba.

Menurut Shiba, semua orang sebenarnya bisa menggunakan sihir.

Shiba menjelaskan, ilmu sihir berasal dari Genryoku manusia.

Genryoku adalah energi kehidupan yang ada di setiap tubuh manusia.

Ia menambahkan, Katana Sihir bisa memperkuat energi tersebut.

Selain itu, penyihir biasa tidak akan bisa melakukan hal semacam itu, jadi mereka mengincar Katana Sihir.

Ikan Mas yang berada di dekat Chihiro merupakan Genryoku yang telah diperkuat.

Begitu juga dengan awan yang pernah dilihat oleh Chara.

Kembali ke duel Chihiro vs Penyihir Daruma.

Sang penyihir mengaku sudah dua kali melihat Katana Sihir.

Hanya saja, baru kali ini ia bertarung langsung melawan penggunanya.

Walau begitu, ia tetap tidak menyerah.

Penyihir itu mengeluarkan lebih banyak Boneka Daruma dari tangannya.

Dia kemudian menyadari bahwa Chara masih berada di dekatnya.

Sang penyihir berteriak akan membunuh orang-orang yang berusaha melindungi Chara.

Ia juga menambahkan bahwa ibu Chara meninggal dengan cara yang sama.

Penyihir Daruma itu juga menganggap kematian ibu Chara sia-sia.

Chihiro mulai muak dengan perkataan Penyihir Daruma.

Ia kembali menggunakan Kuro untuk menyerangnya.

Sayangnya, serangan itu berhasil dihindari oleh si Penyihir Daruma.

Ia kemudian bergerak ke belakang Chihiro dan menggunakan jurus bernama Furaku.

Saat sang penyihir menggunakan Furaku, Chihiro mengeluarkan jurus Aka alias Red atau Merah.

Penyihir Daruma mengira bahwa itu merupakan jurus untuk bertahan.

Rupanya, kemampuan Aka bukanlah untuk bertahan, melainkan menyerap ilmu sihir lawan dan menggunakan sihir tersebut.

Chihiro akhirnya berhasil mengalahkan si Penyihir Daruma.

Ia menambahkan alasannya mau membantu Chara.

Walau tidak punya uang, tujuan Chara dan Chihiro sama.

Atas alasan itulah Chihiro mau melindungi Chara.

Chihiro lalu mendekati Penyihir Daruma dan menanyakan tiga hal.

Pertama adalah atasannya, kemudian alasan dia mengincar Chara dan terakhir siapa pemilik Kuregumo, Katana Sihir yang bisa mengeluarkan awan.

LINK BACA MANGA KAGURABACHI 4 BAHASA INDONESIA MANGAPLUS

FOLLOW TIKTOK SORENAMOO

The post Manga Kagurabachi 4 Bahasa Indonesia: Penyihir Daruma vs Chihiro Rokuhira appeared first on Sorenamoo.

Menurut Kagurabachi 3, keduanya berhasil mengetahui identitas informan tersebut.

Selain itu, Kagurabachi 3 juga memperlihatkan berbagai informasi terkait Katana Sihir.

Chapter resmi dari chapter 3 akan dirilis pada tanggal 2 Oktober 2023 mendatang.

Sementara di chapter sebelumnya, masa lalu Chihiro terungkap. Terungkap juga bahwa ada enam Katana Sihir yang dibuat oleh ayah Chihiro, Kunishige Rokuhira.

Rupanya, Chihiro menempuh jalan penuh darah untuk membalaskan dendam ayahnya dan mendapatkan kembali enam katana yang telah dicuri.

Pada akhir chapter, Shiba memberitahu Chihiro bahwa seseorang telah melihat keenam katana tersebut.

Manga Kagurabachi 3 Bahasa Indonesia: Informasi Soal Katana Sihir Hingga Musuh Baru Chihiro

Kagurabachi 3 ini berjudul Eyewitness atau Saksi.

Chapter dimulai dengan Chihiro dan Shiba tiba di gedung untuk bertemu gadis bernama Hinao, yang bekerja di sana.

Rupanya, dialah yang memberitahu Shiba soal Katana Sihir yang terlihat di Tokyo.

Menurut Hisao, dia memperoleh informasi soal Katana Sihir itu dari gadis kecil yang meminta pertolongan darinya.

Ia lalu memberi gadis itu perlindungan dan memberitahu Shiba terkait Katana Sihir.

Di gedung tersebut, si gadis kecil memberitahu Hinao bahwa dirinya dikejar oleh pria yang membawa pedang terkuat di dunia.

Dia lalu meminta Chihiro dan Shiba untuk melindunginya.

Shiba berpikit bahwa gadis itu berbohong, tapi Chihiro mengaku ingin mendengar cerita utuhnya dulu.

Karena cara bicaranya, gadis itu terlihat seperti main-main di mata Shiba.

Ia lalu memintanya untuk pulang.

Gadis itu memberitahu Shiba bahwa dia sudah tidak punya rumah lagi.

The post Manga Kagurabachi 3 Bahasa Indonesia: Informasi Soal Katana Sihir Hingga Musuh Baru Chihiro appeared first on Sorenamoo.

Perlu diketahui, Kagurabachi 2 juga mengungkapkan mengapa Chihiro sangat membenci penyihir.

Ikuti terus artikel ini untuk membedah dialog dan raw manga Kagurabachi 2.

Disclaimer: Artikel ini mengandung spoiler Kagurabachi 2

Raw dan Dialog Lengkap Kagurabachi 2 Bahasa Indonesia

Halaman 1

Shiba: Baiklah, sudah lepas

Shiba: Pasti ini berat bagimu

Sandera: Terima kasih

Sandera: Anu, kalian siapa

Shiba: Aku Shiba…

Sandera: Ah, anu…

Chihiro: Tidak peduli walau mereka monster

Chihiro: Aku haru…

Chihiro: …menebas mereka

Halaman 2

Shiba: Itu saja, dengarkan aku dasar bodoh

Shiba: Dengarkan orang ini, serius!

Shiba: Aku sudah memberi mereka peringatan

Chihiro: Terima kasih atas bantuannya

Chihiro: Apa yang mereka ketahui tentang Hishaku?

Chihiro: Apa mereka yang datang empat tahun lalu?

Shiba: Benar sekali

Halaman 3

Chihiro: Kudengar mereka kelompok penyihir yang kecil, itu juga belum dikonfirmasi sih…

Shiba: Akan lebih baik kalau informasi itu dikonfirmasi dulu

Shiba: Mungkin aku tidak perlu memperjelas perkataanmu…

Chihiro: Aku tidak butuh peringatan soal itu

Chihiro: Soal Hishaku

Chihiro: Apa saja yang kau ketahui?

Yakuza: Kalian ini siapa sih? Sial..

Yakuza: Mereka…

Halaman 4

Shiba: Hei anak muda, ayo kita cari udara segar di luar

Chihiro: Hei…

Chihiro: Hei

Chihiro: Ada apa? Cepat bicara!

Chihiro: Kalian, cepat lari!

Halaman 5

Shiba: Maaf, aku gegabah!

Sandera: Apa…

Sandera: Aku di luar…?

Shiba: Kau tidak apa-apa?

Sandera: Aku tidak apa-apa, terima kasih. Anu, Anda siapa? Apa yang terjadi?

Shiba: Kau tadi sangat panik! Apa kau belum pernah melihat sihir sebanyak itu?

Shiba: Yah, banyak penyihir di kota sih, mungkin orang dari pinggiran sepertimu akan bertingkah begitu

Sandera: Aku merasa mual

Shiba: Dia masih muda

Shiba: Selain itu…

The post Dialog dan Raw Lengkap Manga Kagurabachi 2 Bahasa Indonesia: Masa Lalu Chihiro Terungkap appeared first on Sorenamoo.