Halaman 1

Pak Tua – Untuk sementara, sepertinya ini akan menjadi permainan kejar-kejaran antara penyihir dan iblis.

Usami – Jangan Bergerak!

Pak Tua – Kau tidak seharusnya mengatakan itu, Haruskah aku memanggilmu guru (Sensei)?

Usami – Akan kukatakan sekali lagi.

Halaman 2

Usami – “Jangan bergerak.”

Pak Tua – Mata Ular dan Segel Kutukan Bertaring!!!

Pak Tua – Ucapan Terkutuk!

Halaman 3

Usami-Mino… Aku serahkan sisanya padamu.

Cross – Bangun, Kau… Apa itu tadi?

Tsurugi – Bukankah aku harus menghindari berbicara denganmu?

Cross – Jawab aku. Apa maksudmu dengan “tetangga”? Kau yang mengatakannya, kan? Penting… Sahabat yang mengerti mengapa sesuatu itu penting…

Halaman 4

Cross – Ck…Hentikan hal-hal yang tidak perlu. Kau dan kita… sebagai tetangga…? Setidaknya aku tahu sejarah negara ini. Setelah perang, kalian manusia telah menikmati kedamaian di jalan yang telah ditetapkan oleh kekuatan-kekuatan besar… Apa yang bisa kalian pahami tentang itu? Manusia tidak perlu terus-menerus memikirkan untuk melindungi hidup mereka sendiri. Segala sesuatu yang diperlukan untuk menjadi manusia sudah ada bersama kita sejak kita lahir. Kalian mungkin pernah memandang rendah pengungsi sebagai berbahaya, kotor, dan miskin, bukan? Terutama setelah menetapkan superioritas kalian di komunitas internasional setelah Resolusi Paranormal Kyoto, itu sangat kejam. Soal bertetangga dengan orang-orang seperti kalian, kami menolak dari pihak kami.

Usami – Cross, kirimkan agen.

Cross – Usami

Halaman 5

Cross – Aku ingin membawa Utusan Khusus Maru kembali ke kapal induk untuk dirawat. Apa tidak masalah?

Usami – Untuk menunjukkan Maru, yang terluka, kepada orang-orang Simurian… Jika perawatan khusus Simurian tidak diperlukan, kami pasti akan melakukan semua yang kami bisa di sini.  Sial… Apa kau berniat mendapatkan informasi biometriknya?

Cross – Aku akan meminjamnya.

The post Raw Lengkap dan Dialog Manga Jujutsu Kaisen Modulo 7 Sub Indo appeared first on Sorenamoo.

Old man- For a while,looks like it’ll be a game of tag between the sorcerer and the demon.

Usami- Don’t Move!

Old Man – You’re not supposed to say that, Should I call you teacher(Sensei)?

Usami-I’ll say it once more.

Page 2

Usami-“Don’t move.”

Old Man-The Serpent Eye and Fanged Curse Seal!!!

Old Man- Cursed Speech!

Page 3

Usami-Mino… I’ll leave the rest to you.

Cross-Wake up, You…What was that just now?

Tsurugi-Don’t I have to avoid speaking to you?

Cross-Answer me.What do you mean by “neighbor”?

You’re the ones who said it, right?

Important…Friends who understand why something is important…

Page 4

Cross-Tch…Stop with the unnecessary things.You and we… as neighbors…? I at least know the history of this country.

After the war,You humans have enjoyed peace on the path laid by the great powers…What can you possibly understand about that?

Humans don’t need to constantly think about protecting their own lives.Everything necessary to be human is already with us from the moment we are born.You’ve probably looked down on refugees as dangerous, dirty, and poor, haven’t you?

Especially after establishing your superiority in the international community following the Kyoto Paranormal Resolution, it’s been particularly cruel.

As for being neighbors with the likes of you,we refuse from our side.

Usami-Cross, Dispatcg agent

Cross-Usami

Page 5

Cross-I want to take Special Envoy Maru,back to the mothership for treatment.

Is that alright?

Usami-To show Maru,in a wounded state to the Simurian people…

If Simurian-specific treatment isn’t necessary,we will certainly do everything we can here.

Damn…Do you intend to obtain the biometric information?

Cross- I’ll Borrow it

The post Jujutsu Kaisen Modulo Chapter 7: Raw Scans and Translations appeared first on Sorenamoo.