Dalam bab ini, kita melihat Seishiro Nagi berada di titik dilema terbesar, mendapat tawaran penuh jebakan dari Buratsuta.

Di sisi lain, Sae Itoshi memperlihatkan ambisinya yang tak biasa, hanya demi satu hal—balas dendam.

Blue Lock Chapter 308: Tawaran Buratsuta: Kuasai Blue Lock Bersamaku

Bab dimulai dengan Buratsuta muncul di hadapan Nagi, menyebutnya “jenius” dan menantangnya untuk berkembang lebih jauh.

Ia menilai keputusan Ego-Jinpachi mengeluarkan Nagi adalah kesalahan fatal, dan menyebut dirinya kini punya otoritas penuh lewat kesepakatan dengan tiga anggota perwakilan.

Buratsuta mengungkap adanya tiga slot tersembunyi dalam Tim U-20 Jepang—yang disebut sebagai “Buratsuta 3”.

Slot ini bisa diisi pemain pilihannya, di luar sistem seleksi resmi Ego.

“Bagaimana kalau kau bergabung dengan mereka, Nagi Seishiro?”

Namun tawaran ini datang dengan tiga syarat berat:

1. Nagi harus memenangkan tes seleksi khusus dari Buratsuta.

2. Jika lolos, semua kontrak dan masa depan sepak bolanya harus dikelola oleh Buratsuta.

3. Nagi harus kembali ke Blue Lock untuk membuktikan metode Ego salah dan membantu Buratsuta mengambil alih proyek.

Buratsuta ingin menjadikan Nagi senjata untuk menjatuhkan Ego dari dalam sistem.

Tekad Nagi: Aku Tidak Bisa Mengkhianati Blue Lock

Nagi, yang awalnya tergoda karena kesempatan untuk kembali ke Blue Lock dan “bermain bersama mereka”, tiba-tiba tersadar.

Ia menolak tawaran Buratsuta dengan tegas.

“Aku… Aku tidak bisa mengkhianati Blue Lock. Tempat itu selalu membara dengan gairah… Karena Ego-san ada di sana!”

Penolakan ini membuat Buratsuta murka.

Ia mengejek Nagi sebagai pengecut dan menyalahkan Ego sebagai pemimpin tak berperasaan. Namun Nagi tetap teguh—baginya, Blue Lock bukan sekadar tempat latihan, melainkan rumah yang memberinya makna.

The post Blue Lock 308 Cocky Chicken: Raw, Spoiler, Dialog Sub Indo — Tawaran Buratsuta & Misi Balas Dendam Sae Itoshi appeared first on Sorenamoo.

Bab ini menampilkan dialog lengkap Sub Indo dan raw yang memperlihatkan tawaran mengejutkan dari Buratsuta kepada Seishiro Nagi.

Di sisi lain, Sae Itoshi menyusun rencana pribadi yang penuh ambisi dan balas dendam.

Halaman 1

Teks: “Untuk membimbing Jepang menuju Kemenangan Piala Dunia, tujuan orang ini adalah…”

Buratsuta: Hei… Jenius…

Halaman 2

Nagi: … Siapa?

Buratsuta: Kau tidak tahu siapa aku?! Kau tidak pernah melihatku?!

Nagi: Apa yang kau inginkan dariku?

Halaman 3

Buratsuta: Kau tidak ingin berkembang, Nagi Seishiro? Keluarkan potensimu sepenuhnya. Meskipun bakatmu tidak terbantahkan, dia mengeluarkanmu dari tim… Apakah hanya aku yang berpikir Ego membuat keputusan yang salah?

Nagi: Aku tidak mengerti… Apa yang kau bicarakan..

Buratsuta: Untuk Piala Dunia U-20, pemain terdaftar minimum adalah 23. Namun…

Halaman 4

Buratsuta: Jumlah pendaftar maksimum adalah 26 orang. Alasanku bergabung dengan Proyek Blue Lock adalah karena aku punya janji dengan Ego Jinpachi. Aku mendapat kekuatan pengambilan keputusan dari tiga anggota perwakilan. Sebagai gantinya, aku akan menyetujui anggaran untuk proyek bodoh itu.

Halaman 5

Buratsuta: Dengan kata lain, selain dari 23 pemain yang dipilih oleh Ego.. Ada aturan tersembunyi yang memperbolehkan tiga pemain yang kurekomendasikan dari “Buratsuta 3” untuk masuk ke Tim U-20 Jepang. Ketiga pemain dari jalur belakang ini… Bagaimana kalau kau bergabung dengan mereka, Nagi Seishiro?

The post Dialog Sub Indo dan Raw Lengkap Blue Lock 308 Cocky Chicken: Tawaran Buratsuta, Tekad Seishiro Nagi, Rencana Sae Itoshi appeared first on Sorenamoo.