Sakamoto Days Chapter 237 Full Translations: Fearsome Foe
Page 11
Boiled: BOILED!!!!!
Gozu: Tch.
Shin: Boil..! But the car is —
Boiled: Yeah. I left it in Atari’s hands.
Shin: ..Eh.. Is that a good idea?
Page 12
Shin: Isn’t she insanely unlucky right now?
Atari: Off I go!
page 13
Wutang: Our tire blew off completely..!
GYAAAAAH
Page 14
Torres: Lookin’ real alive there now aren’tcha?
Gozu: Why’d we retreat, Torres?
Torres: I tell you what. Getting close to that lil’ lady is gonna do you no good. My gambling instincts said so.
GYAAAAAAA
Page 15
Aoi: Atari-chan..!
Atari: I’m.. gonna die today aren’t I?
![]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251109112306904-e1763027742907-170x95.jpeg","width":170,"filesize":6746},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251109112306904-e1763027742907-270x152.jpeg","width":270,"filesize":13809},"jaw_blog-16_9":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251109112306904-e1763027742907-475x267.jpeg","width":475,"filesize":33545}})
![]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251109112504657-e1763025022474-170x95.jpeg","width":170,"filesize":7929},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251109112504657-e1763025022474-270x152.jpeg","width":270,"filesize":18069},"jaw_blog-16_9":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251109112504657-e1763025022474-475x267.jpeg","width":475,"filesize":51901}})
![]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251108134801632-e1763022128995-170x95.png","width":170,"filesize":17283},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251108134801632-e1763022128995-270x152.png","width":270,"filesize":35310},"jaw_blog-16_9":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251108134801632-e1763022128995-475x267.png","width":475,"filesize":89074}})
![]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1857e-17627641909825-1920-170x95.webp","width":170,"filesize":6098},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1857e-17627641909825-1920-270x152.webp","width":270,"filesize":13390},"jaw_blog-16_9":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1857e-17627641909825-1920-475x267.webp","width":475,"filesize":32866}})
![]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251109112306904-e1763027742907-170x95.jpeg","width":170,"filesize":6746},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251109112306904-e1763027742907-270x152.jpeg","width":270,"filesize":13809},"jaw_blog-16_9":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251109112306904-e1763027742907-475x267.jpeg","width":475,"filesize":33545},"jaw_blog-16_9-big":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251109112306904-e1763027742907-780x494.jpeg","width":780,"filesize":83259}})