Halaman 6
Samuraishaku: Yah, dia memang kuat, si “algojo” ini. Aku bahkan tidak bisa bersaing dengannya, setidaknya tidak dengan bonekaku..
???: Nek, beri aku rokok. Oh, dan sebuah misi.
Nenek: Perusahaan Seiun sedang mencari pengawal, kalau kau tertarik.
???: Ah.. Sial, korek?
Samuraishaku: Tentu saja, ini.
???: Ah, ma-
Halaman 7
???: -terima kasih?
???: A-apa.. A-apa kau baru saja mencabut pedangmu?
Samuraishaku: ..Tidak?
???: J-jadi.. bagaimana bisa terbakar?
Samuraishaku: Entahlah..
Halaman 8
???: A-ada apa denganmu..
Halaman 9
Nenek: Keserakahan itu tidak baik untukmu, Nak. Aku melihatmu menghunusnya.
Samuraishaku: Oh, benarkah?
Nenek: Menyalakan api hanya dengan gesekan? Tidak tahu kalau hal seperti itu mungkin terjadi..
Samuraishaku: Ya, kalau kau benar-benar ahli mengendalikan energi spiritualmu, gesekan sederhana pun bisa menghasilkan suhu panas yang nyata- BRRRRRRRRR
Nenek: Huumm.. Kau benar-benar hebat (walaupun aku tidak me-)
Samuraishaku: Suuuuup.
Pine Guy: Hokuto, apa yang kau lakukan?
Samuraishaku: “Si Baju Zirah” ini baru saja kalah dari Azami. Apa kau tidak punya cukup waktu?
Halaman 10
Pine Guy: Tepat seperti itu. Jadi cepatlah dan datang sendiri.
Samuraishaku: Wah, baiklah. Aku akan datang.
Pine Guy: …Kau terdengar lelah. Aku percaya padamu. Sihirmu memang cukup ampuh, tapi nilai sejatimu adalah dirimu sendiri. Dan keahlianmu dalam berpedang. Menggunakan sihirmu untuk mendukung kami tiga tahun lalu, sementara kau sendiri yang menangani Misaka.
Samuraishaku: Hei, pelan-pelan. Berapa kali aku harus mengatakannya? “Misaka yang kulawan” bukanlah seorang Ahli Pedang. Lima belas tahun setelah perang, taringnya telah tumpul.