Halaman 1
Samura: Aku baru saja selesai dengan upacara pemakaman mantan istriku, bisakah kau tinggalkan aku sendiri?
Catatan editor: Masa kanak-kanak Iori: Dan yang muncul adalah pemimpin Hishaku, Yura!
Yura: Ini memang agak memalukan.. Tapi aku hanya ingin mengucapkan terima kasih kepada “para pahlawan”ku…
Samura: …
Chapter 72: The Ahead (istilah keren untuk masa depan)
Yura: Perang Seitei yang dimulai dengan para bajingan itu menyerang ….
Halaman 2
Yura: Orang-orang di negara kecil itu, yang lahir dengan membawa kebiadaban bawaan. Menyesuaikan diri dengan Datenseki, tubuh mereka yang ulet, selangkah demi selangkah memajukan perang menjadi seperti yang akan segera terjadi. Namun, seperti yang diketahui orang-orang, ceritanya berubah secara tak terduga saat para pahlawan yang diperkenalkan dengan Katana Sihir melangkah ke panggung! Prestasi para pahlawan itu akan menghasilkan “pembersihan” orang-orang jahat di negara kecil itu. Penindasan total yang tidak menyisakan satu hal pun yang terlewat. Berkat kalian semua, negara ini terlindungi.
(“Tentang malapetaka yang akan melanda negara ini dalam beberapa tahun dari sekarang”)…
Samura: Tapi kau tidak datang ke sini hanya untuk mengatakan itu, kan?
Halaman 3
Yura: Itu benar, karena aku tahu. Rincian “pembersihan” itu… Rincian yang belum diungkapkan ke publik. Dengan dibebaskannya Shinuchi, kemajuan pertempuran berubah total. Dan sejak saat itu? Kemajuan yang kuat dari semua sisi. Ketika para pahlawan menginjakkan kaki di tanah musuh, dan akhir perang sudah di depan mata.. Bendera putih dikibarkan.
(“Kebiadaban bawaan..”)
Yura: Karakter dan identitas nasional yang baru saja kubicarakan, adalah yang diajarkan secara nasional di setiap kelas.
Halaman 4
Yura: Namun dalam semua makhluk hidup, tidak ada yang namanya “keberadaan seragam” … Di antara orang-orang barbar itu ada jenis orang yang berbeda: Sesuai dengan Datenseki juga, tetapi memperoleh kekuatan yang berbeda. Komposisi tubuh yang unik. Keluarga kerajaan yang memimpin negara kecil itu dan invasinya, jatuh dari kekuasaan, namun mereka memilih (“kebahagiaan”)..
Samura: …
Yura: Dan tidak akan membuat lebih banyak korban menderita.. Begitu perjanjian ditandatangani.. Perdamaian, ditegakkan. Untuk sementara waktu.
Halaman 5
Sword Saint: …Tidak. Itu adalah pemusnahan total.
Yura: Namun seorang pahlawan tertentu.. Yang telah melalui perang dan melangkahi mayat yang terlalu banyak untuk dihitung. Kehilangan kewarasan mereka.. Dan kemudian…