Halaman 1
Atap Hotel Massacre Kyoto
Moku: Dingin sekali.. Bagaimana kabar Chihiro?
Roku: Pergi mengambil kunci dari bawah. Manajernya telah terbunuh.
Moku: ..Apa-
Rou: Begitu dia datang ke sini, kita akan mulai menyegelnya.. Jadi Iori bisa kembali ke kehidupan normalnya..
Iori: ..
Iori (berpikir): Yang mana yang harus kupilih?.. Ayah sepertinya tidak peduli padaku.. “Kembali ke sekolah” seharusnya baik-baik saja… Seharusnya baik-baik saja… Tapi
Halaman 2
Iori: ..
Iori (berpikir): Aku mencoba menghancurkan segel itu.. Dan semua orang jahat itu mengejarku.. (“Segel berikutnya akan berakar sampai ke kesadaranmu, kamu tidak perlu khawatir lagi”)
Rou (berpikir): Karena kami sudah gagal sekali, kata-kata kami tidak ada pengaruhnya padanya.. (“Jika ada yang harus disalahkan, itu adalah kami , Masumi)”
Iori: Ini bukan permainan menyalahkan.. Pertama-tama, ini semua karena aku—
Rou (berpikir): Orang itu —
Halaman 3
Moku: Kalian mundurlah…
Halaman 4
Moku (berpikir): Orang-orang ini… Mereka tidak punya kendali atas tindakan mereka. Menerima serangan mematikan, namun tetap saja menyerangku. Sama halnya dengan saat di kuil… Jadi apakah ada seseorang di Hishaku yang memiliki kekuatan sihir yang dapat mencuci otak? Dibandingkan dengan yang di kuil, mereka yang ada di sini jauh lebih lemah.
Mob NPC: Mereka berbicara tentang atap? Baiklah, ayo berangkat.
Moku (berpikir): …Tapi jumlahnya di luar prediksi kami!
Halaman 5
Rou: Melakukan usaha sebanyak ini, bahkan untuk merekrut segerombolan perusuh tak dikenal.. kau tampak terburu-buru.
Kuguri: Kedengarannya kau mengalami hal yang sama. Sebentar lagi, kau tidak akan punya waktu untuk berpikir. Tidak setelah semua orang di hotel menuju ke sini.
NPC: BERIKAN KAMI PUTRI SAMURA..!
Sumi: Jangan khawatir. Sudah kubilang, kan? Tidak ada satupun dari mereka yang akan menyentuhmu.
Iori (berpikir): Kalau begini terus.. Orang-orang ini.. akan mengorbankan nyawa mereka demi aku..