Berikut raw lengkap dan dialog manga Blue Lock Chapter 321 Sub Indo berjudul Relentless.

Halaman 1

Chapter 321: Tak Kenal Lelah

Penyiar: SUPER GOOOOAL!!! Gemuruh, sorak, sangat meriah! Jepang menjadi panas karena gol ketiga Rin!!

Halaman 2 dan 3

Penyiar: Menggunakan punggung Isagi Yoichi… Tidak, dengan meminjam punggungnya…!

Penyiar: Gigi mereka menyatu dengan sempurna, melepaskan “Spins Shoot”!!

Penyiar: Gol Itoshi Rin membawa Jepang unggul 3-0!!!

Halaman 4

Isagi: Kau mengincar itu, ya? Dasar binatang gila.

Rin: Hmph. Aku hanya mengamatimu, raja iblis kutu buku.

Rin: Ketika si rambut sanggul itu datang untuk menghadang, aku tahu kalau aku berhenti di situ, kau akan beralih ke Two Gun untuk mencetak gol.

Rin: Makanya aku harus merebutnya sebelum itu terjadi, dan mencetak gol dari inspirasi yang kudapatkan saat itu.

Halaman 5

Rin: Aku memanfaatkan dorongan ini untuk mencetak gol itu dan melampaui Isagi.

Rin: Lalu, ketika saudaraku yang menyebalkan itu datang ke tim ini (Tim Perwakilan Jepang), aku akan menantangnya sebagai striker yang sepenuhnya menyangkal keberadaannya.

Isagi: Hah.