One Piece: Masih Penasaran? Inilah Inspirasi Karakter dan Arti dari Desain Tato Admiral Ryokugyu

June 30, 2022
comments
Urusai
Posted in Jejepangan Manga

Sebelum hiatus selama 1 bulan, Oda memperlihatkan sosok Admiral Ryokugyu yang selama ini hanya kita ketahui melalui siluet.

Setelah muncul, semakin banyak pertanyaan dari para penggemar tentang karakter admiral yang satu ini.

Dua pertanyaan yang membuat penasaran para penggemar adalah inspirasi desain karakter tersebut dan arti dari tato yang terlihat jelas di tubuhnya.

Desain karakter Ryokugyu sendiri termasuk cukup kompleks yang mengambil inspirasi dari sumber yang sangat berhubungan dengan tayangan hiburan yang berada di Jepang.

Sama seperti admiral lainnya, desain wajah karakter ini terinspirasi dari aktor klasik Jepang, yaitu Harada Yoshio.

Nama Ryokugyu sendiri, “Aramaki” merupakan nama karakter yang diperankan oleh Harada pada film Ronin-Gai di tahun 1990.

Selain Ryokugyu, terdapat aktor lain di film ini yang juga menjadi inspirasi karakter One Piece, yaitu Kizaru dan Fujitora yang terinspirasi dari Kunie Tanaka dan Shintaro Katsu.

Tulisan kanji yang terlihat jelas di tubuh Ryokugyu berpotensi memiliki beberapa arti, yaitu:

Jika dibaca langsung, kanji “死川心中” dibaca sebagai Shi kawa shinjū yang mana jika diartikan secara kasar, akan menjadi “Bunuh diri ganda (berdua) di sungai kematian”, yang mana pada budaya Jepang, arti dari kata tersebut bisa menjadi lebih luas lagi.

Jika dilihat dari Shi kawa shinjū ini, terlihat mengambil inspirasi dari musik milik Harada di tahun 2004 yang berjudul “Shinjuku Shinjū ” (新宿心中).

Kata shinjū (心中) itu sendiri biasanya digunakan untuk “bunuh diri ganda” yang mana menyiratkan sesuatu yang “jauh lebih gelap” terjadi di Shinjuku.

Kanji yang terdapat di tubuh Ryokugyu ini juga bisa mengambil referensi dari Shinagawa Shinjū (品川心中), yang merupakan cerita rakugo klasik.

Di dalam cerita ini, seorang pelaku prostitusi yang sudah semakin menua kesulitan dalam hal finansial, yang mana akhirnya mendapatkan seorang klien yang bersedia untuk mati bersamanya dengan melompat ke sungai.

Meski “shikawa” yang terdapat pada tato Ryokugyu belum tentu akan sama 100%, kemungkinan penggunaan kata ini dimaksudkan untuk memunculkan ide yang sama/mirip.

Selain itu, jika kita lihat dari desain pakaian sederhana yang dimiliki oleh Ryokugyu, tampak tidak ada sesuatu yang mencolok, dia hanya menggunakan jubah admiral seperti yang lain, dan juga celana dengan motif bunga, yang mana melambangkan kekuatan yang dimilkinya.

Meski itu hanya detail kecil, tetapi jika kita perhatikan lagi, justru detail kecil seperti inilah yang penting, sehingga kita dapat mengenali suatu karakter hanya dengan sekali lihat, yang mana ini menunjukkan betapa Oda sangat memikirkan desain dari karakter-karakter yang dibuatnya.

SUMBER

Baca berita dan informasi mengenai anime serta manga lainnya hanya di Sorenamoo

KLIK DI SINI UNTUK NONTON CHANNEL YOUTUBE SORENAMOO