
One Piece Chapter 1161 The Song of Love That Blew Through The Shower of Arrows: Raw Scans and Translation
- September 26, 2025
- comments
- Sorenamoo
- Posted in JejepanganManga
Cover Shonen Jump
Color Spread
Page 1
Cover Story: Ogre Child Yamato: Glden Harvest Surrogate Pilgrimage Volume 43: The Resting Place of Heroes
Page 2 and 3
Beginning Note: The leden’s are gathered! God Valley is…?!
Narrator: With differing purposes and numerous intertwinning fates, the island had already turned into a battlefield of nighmare with no escape.
Marine Soldier: Please exit the island through the evacuation passageway!
Tenryuubito: There’s a prize that I really wanted!
Marine Soldier: We’ll take responsibillity and recover it!
Tenryuubito: Responsibillity? Oh we’ll definitely make you take responsibillity for making us through this, you bastard!!
Citizen: This might be our chance…!!
Citizen: Let’s take advantage of the chaos and escape on a ship!
Roger: Where’s Shakky?! She better be safe!!
Rocks: Eris! Teach! Where are you?! Huff… huff..
Garp: Where’s Roger?
Dragon: Please bear with this for a little longer! Which way are the Marine ships?! Hm? Pirates?! It’s not this way!
Maffey: Yeah, found him. The Marine who’s holding a baby!
Dragon: Wahh!!
Page 4
Maffey: I took him down…
Tenryuubito: I owe you one, Maffey! I was about to be killed by Garling!
Dragon: Urgh…
Shamrock: Waahhh!!!
Mafey’s Intro Box: Knight of God Satchels Family Saint Maffey
Shamrock: Wahhh!!!
Maffey: That Garling, so he had a kid, huh? And the kidnapper, you’re quite the odd one, are you?
Dragon: Ugh… Please wait! Those babies’are my atonement! My atonement for being complicit in this insane genocide game!
Maffey: Farewell, young man…
Shamrock: Wahhhhh!!!
Dragon: I guess this is it… thinking about the people who died… this ini just what I deserve…
Page 5
Whitebeard: OUT OF MY WAY! I wasn’t aiming at you! It’s the enemies I’ve cut down! Just how many pirate crews have made land here?!
Linlin: Liar! I almost died! I wouldn’t mind if we settle thing right here, right now, you know!
Dragon: Woah! What’s with hthese humongous pirates?!
Page 6 and 7
Shiki: You bastard! You were trying to kill me, weren’t you, Newgate?!
Whitebeard: Shiki!
Kaidou: This is different from what you’ve told me, Linlin!
Linlin: Kaidou!
Pirates: It the Rocks Pirates! If we take them down, we’ll be famous!
Rocks Pirates: HUH?!
Shiki: Hei, hei… I thought these guys were aiming for Shakky?
Whitebeard, Linlin, Kaido: GO HOME AND GO BACK TO BED YOU LITTLE FISHES!!!
Pirates: GYAAAH!!!
Maffey: What the hell is happening with this island?!
Shamrock: Wahhhh!!!
Dragon: I Managed to get away but… the babies have been taken! Huh?
Page 8
Garp: Looks like there’s some big shots there! First-Class fishing grounds spotted! GIVE UP YOU SEA KING BASTADRS!!!
Linlin: It’s Garp! Let’s run! This will just drag on!
Kaidou: We’re not fighting him?!
Linlin: Forget it! Zeus! Prometheus!
Zeus and Prometheus: Yes Mama!
Page 9
Dragon: Pops?!
Linlin: HEAVENLY FIREBLITZ!!!
Marines: Vice Admiral Garp!
Ivankov: Who is doing that?! Anyway, this is our chance, Kuma!
Kuma: Yeah!
Page 10
Garp: This won’t even cook a prime rib, Linlin!
Linlin: Damn it!
Maffey: That kidnapper is most likely dead. I just need to bring back the baby, and all is well, right?
Tenryuubito: I really owe you one! Hurry up and bring him back before Garling finds out!
Shamrock: Wahhhh!!!
Dragon: Forgive me. I may not have saved your brother, but at the very least you’ll be…
Shanks: Ahhh…
Manmayer: So you are all trying to escape in this chaos? Citizens, pirates, I won’t let none of you get away!
Page 11
Roger: We’re taking back Shakky!
Marines: It’s Roger!
Marines: Defend this place at all cost! The treasures are not yet carried out!
Marines: The Rocks Pirates are coming in from the other side!
Kyou: I’m gonna save her first!
Shiki: No, me! Let go!
John: Shakky! We’re here to save yout!
Page 12
Sommers: Do your job and stop them! You’ve already taken away Shakuyaku from here, right?!
Marines: Saint Sommers! Well that’s…
Marines: Ah! Saint Sommers!
Sommers: This must be a joke, right? You all got whooped by one woman in chains!
Shakky: The pirates are wreaking havoc, right?
Sommers: My, my… A woman who know her worth… That’s not charming at all!
Page 13
Sommers: Ouch…
Shakky: KYAAHHH!!
Sommers: That’s right. Pirates came in droves to take you back, you’re really popular. They’ve completely messed up the tournament!! Even if you survive, you’ll end up as Garling’s. So, killing you now, so that nobody can benefit from you, that would be very moving!
Page 14
Sommers: After coming all this way just to save you, what they’ll find instead is their loved one’s battered, bruised, and mutillated corpse! Oh, I wonder what kind of faces they’ll make?!
Roger: Shakky! I’ve come to save you!
Shiki: Shakky, are you alright?! I’m coming to save you now!
Page 15
Pirates: No, me!
Pirates: Me!
Roger: Damn it! My hands are full here! I’ll leave her to you!
Sommers: Can you hear them? The’re just right behind us, but they’re gonna be one step too late!
Marine: Saint Sommers! If you do this, Saint Garling will not let this pass!
Sommers: Shut up! If you stay quiet, this will just look like an accident! Just look at her face, her hope has vanished! This isn’t fairy tale. If help arrives, I’ll just kill them! Reality is cruel, GIHAHAHA! I’m gonna kill you in five strikes! You must feel remorse with each strike, got that?!! I’ll wash away your foolish thoughts of peace in spray of blood!
Rayleigh: I’ll send you to the Underworld!
Page 16 and 17
Rayleigh: HIGANBANA!
Sommers: GYAAHHH!!!
Rayleigh: Shakky… I’m sorry I’m late… I’m here to get you…
Shakky: Ray-san, you’re so slow!
Rayleigh: Forgive me, you had to go through something like this…!!
Shakky: I was so scared!!!
Rayleigh: I will never again…
Roger and Gaban: SAVE THIS FOR LATER, DAMN IT!!!
Roger: Men. Shakky is retrieved! Steal their treasures and lets get the hell out of here!
Roger Pirates: YEAHHHHHH!!
End Note: Rescued!
NO BREAK NEXT WEEK