Di Hachinosu, Shakky menetapkan aturan bahwa tak boleh ada perkelahian di barnya.
Namun, kehadiran Roger membuat ketegangan memuncak.
Rocks dengan murka menantangnya, tetapi Roger menegaskan bahwa bar Shakky adalah wilayah netral.
Shakky sendiri sempat menanyakan tentang Rayleigh, yang ternyata enggan menemuinya. Kesedihan itu membuat Shakky jatuh pingsan.
Bagian paling epik hadir saat Rocks D. Xebec dan Harald bertarung di Elbaph.
Pertarungan kolosal itu disaksikan Loki dan Hajrudin, yang bahkan tak sanggup menahan dampaknya.
Rocks menuduh Harald diperalat oleh Pemerintah Dunia.
Harald membela diri dengan alasan demi rakyat Elbaph.
Meski bertarung sengit, keduanya sebenarnya tak ingin saling membunuh.
Akhirnya, pertarungan berakhir tanpa pemenang.
Persahabatan mereka putus, dan narator menegaskan bahwa mereka tidak akan pernah bertemu lagi—sampai hari tragis di God Valley.
Bab ini ditutup dengan adegan 39 tahun lalu di God Valley.
Seorang wanita berambut merah terlihat mendorong kereta bayi berisi anak kembar.
Ketika penduduk desa menanyakan nama mereka, sang ibu memperkenalkan: “Shanks dan Shamrock.”
Inilah momen yang mengguncang penggemar, menegaskan bahwa Shanks memiliki saudara kembar yang selama ini tak pernah disebutkan.