![]({"full":{"0":"2022\/01\/Dattebayo-Cover.jpg","1":960,"2":500,"3":false,"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Dattebayo-Cover.jpg"}})
Masih Banyak yang Salah Kaprah, Ini Arti Kata ‘Dattebayo’ yang Sering Diucapkan oleh Naruto
Cara lain untuk menerjemahkan kata Naruto ini adalah “Aku memberitahumu”.
Terjemahan ini keluar saat Killer Bee mendapatkan lirik baru untuk rap enkanya.
Dia menggunakan “ttebayo”, tapi dia sendiri bingung karena terasa ada bagian yang kurang, saat itulah Bee mendengar Naruto mengatakan “Dattebayo”.
Terjemahan ini terasa kurang pas, tapi lumayan dapat digunakan.
Kunci dari “Dattebayo” Naruto ini adalah dia yang membuat pernyataan.
“Jalan Ninja” Naruto adalah tentang dirinya yang tidak akan menarik kembali kata-katanya.
Dengan ini, saat dia mengatakan “Dattebayo”, ini semacam janji kalau dia akan berpegang teguh pada perkataannya, yang mana bukan kata-kata kosong belaka.
Baca berita dan informasi mengenai anime serta manga lainnya hanya di Sorenamoo
![Shanks One Piece]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Shanks-One-Piece-170x95.jpg","width":170,"filesize":9196},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Shanks-One-Piece-270x152.jpg","width":270,"filesize":20435},"jaw_blog-16_9":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Shanks-One-Piece-475x267.jpg","width":475,"filesize":52227}})
![Zoro Luffy Loki One Piece]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Zoro-Luffy-Loki-One-Piece-170x95.jpg","width":170,"filesize":8873},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Zoro-Luffy-Loki-One-Piece-270x152.jpg","width":270,"filesize":19850},"jaw_blog-16_9":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Zoro-Luffy-Loki-One-Piece-475x267.jpg","width":475,"filesize":52592}})
![Gear 5 Luffy Loki and Imu Gunko One Piece]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Gear-5-Luffy-Loki-and-Imu-Gunko-One-Piece-170x95.jpg","width":170,"filesize":9538},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Gear-5-Luffy-Loki-and-Imu-Gunko-One-Piece-270x152.jpg","width":270,"filesize":20593},"jaw_blog-16_9":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Gear-5-Luffy-Loki-and-Imu-Gunko-One-Piece-475x267.jpg","width":475,"filesize":51159}})
![Gaban Luffy Haoshoku One Piece]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Gaban-Luffy-Haoshoku-One-Piece-170x95.jpg","width":170,"filesize":8449},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Gaban-Luffy-Haoshoku-One-Piece-270x152.jpg","width":270,"filesize":17404},"jaw_blog-16_9":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Gaban-Luffy-Haoshoku-One-Piece-475x267.jpg","width":475,"filesize":41509}})
![Shanks One Piece]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Shanks-One-Piece-170x95.jpg","width":170,"filesize":9196},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Shanks-One-Piece-270x152.jpg","width":270,"filesize":20435},"jaw_blog-16_9":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Shanks-One-Piece-475x267.jpg","width":475,"filesize":52227},"jaw_blog-16_9-big":{"file":"https:\/\/sorenamoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Shanks-One-Piece-878x494.jpg","width":878,"filesize":127898}})