
Halaman 11
⸻
Panel 1 (kanan atas):
Maru: Kurasa para wanita juga akan muncul di acara pertukaran budaya. Sampai sekarang… yah, untuk berjaga-jaga… Aku turut prihatin karena membuat mereka tidak nyaman di kapal.
Tsurugi: Agak berpusat pada laki-laki… atau mungkin terlalu protektif, ya?
(kanan bawah):
Tsurugi: …Tapi aku tidak bisa sepenuhnya bilang aku tidak mengerti perasaan itu.
⸻
Panel 2:
Tsurugi: Bukannya aku berasumsi seseorang itu lemah. Tapi kalau orang itu terluka, aku tidak akan tahan.
⸻
Panel 3 (kanan):
Tsurugi: Bikin penasaran siapa yang sebenarnya lebih lemah, ya.
Maru: Haha, ya, itu benar.
Halaman 12
⸻
Panel 3:
Tomoe Kyoko, Guru Nutrisi Jujutsu Tech: Hidangan utamanya pesta takoyaki!? Kukira aku ke sini cuma buat bikin takoyaki!!
⸻
Panel 4:
Yuuka: Tapi Tomoe-san, kau juga tidak ingin membiarkan masakannya belum selesai, kan?
Tomoe: Jangan menyembunyikan sesuatu yang mungkin dibenci orang sampai hari itu tiba!!
Tsurugi: Tolong suruh para Simurian memegang kaki gurita itu.
Tomoe: Lalu kenapa gurita ini hanya punya satu kaki!? Apa ini akan baik-baik saja!?
Halaman 13
⸻
Panel 1 (kanan):
Maru: Ini disebut Gurita Monopod. Rupanya, namanya berasal dari gaya memukul seorang pemain bisbol tua.
Tomoe: Itu tidak membuatnya lebih aman… Apa kau benar-benar baik-baik saja…?
(kiri):
Usami: Metode untuk mengangkat kutukan yang diberikan pada adik perempuan Dabra…
⸻
Panel 2:
Jabaloma: Ya. Itu kutukan kematian yang dilemparkan oleh pemimpin klan Deskunte. Ini aktif ketika pemimpin klan meninggal, atau jika Dabra tidak mematuhi perintah pemimpin.
⸻
Panel 3 (kanan):
Jabaloma: Saat ini, menurut pengetahuanmu, sepertinya berada di luar jangkauan efektif teknik kutukan itu, tapi untuk berjaga-jaga, kami sedang mencari cara untuk menghilangkannya. Kami ingin mendengar pendapat para penyihir Jepang.
(kiri):
“Jika kita bisa berutang budi kepada mereka, itu saja sudah merupakan kemenangan.”
Halaman 14
⸻
Panel 1:
Usami: Di Afrika, ada alat terkutuk bernama Tali Hitam yang dapat membatalkan kutukan apa pun. Jika kita bisa mendapatkannya, mungkin saja kutukan adikmu bisa dihilangkan.
⸻
Panel 2:
Dabra: Benarkah?
Usami: Ini alat yang sangat langka, jadi tidak akan mudah untuk mendapatkannya sekarang juga…
⸻
Panel 3 (kanan):
Dabra: Kumohon, aku mengandalkanmu.
Usami: Aku akan berusaha sebaik mungkin.
⸻
Panel 4:
Dabra: Jabaloma, aku akan keluar sebentar.
Mino: (Ini sepertinya kesempatan yang sangat bagus…!)
Halaman 15
⸻
Panel 1:
Yuuka: Baiklah!! Semua orang sudah menunggu!! Waktunya pesta takoyaki!!
Tomoe: Tunggu, Yuuka!! Menggunakan mochi sebagai pengganti gurita di takoyaki itu tidak terpikirkan!! Itu satu hal yang tidak bisa kuizinkan!! Setidaknya gunakan keju!!
⸻
Panel 2:
Yuuka: Ah, Dabra-san.