Pindah di Kerajaan Jioral, raja Proum memarahi Renard karena membuarkan Flare mati.
Tapi ia menawarkan kesempatan terakhir untuk mengembalikan reputasinya dengan menangkap Keyaru.
Renard langsung merasa kebahagiaan luar biasa karena mendapat misi tersebut sekaligus bisa balas dendam pada Keyaru.