Raw Manga Jujutsu Kaisen Modulo Chapter 3

Jujutsu Kaisen Modulo Chapter 3: Spoilers, Raw Scans and Translations

September 20, 2025
comments
Sorenamoo
Posted in Jejepangan Manga

PAGE 11

Nagata-Since it was a kid, it was a clever tiger. Even without gestures, just by looking into each other’s eyes, we could understand what the other wanted to say.

Nagata-And recently, the mega-solar near the summit reached the end of its lifespan and started flowing. The revival of that supernatural happened. Because of that, the river dried up. Well, it’s also because of the heat.

Nagata-When the river dried up, the ecosystem collapsed. Searching for water sources and prey, Toranosuke came down the mountain and the villagers got attacked. And that’s how it was figured out—the villagers witnessed Nagata trying to take it down.

Tsurugi -I do want to help Nagata, but it’s complicated.

Nagata-But I don’t want to kill Toranosuke, I want to save him.

PAGE 12

Tsurugi-Any animal that has killed a person must be exterminated.All the more so if it has developed a taste for humans.

Nagata-I don’t need a kid to lecture me I already know.

But this time the circumstances are different we drove it from its home for human reasons, and now we’re going to kill it for human reasons?

My house is pretty far from the village — I don’t get along with the people there.

Tsurugi-So you mean you could keep a tiger there safely?

Nagata-I’m a sorcerer who can keep things under control — handling one or two tigers is nothing.

Tsurugi-Of course that’s not allowed!

Nagata-If we’re really talking about the natural ecosystem, then Renosuke’s grandparents should’ve been exterminated back then.

But I chose the path of coexistence I can’t change my mind now.

Maru- Coexistence!

Please, I’m asking you seriously from the bottom of my heart.

Tsurugi-No — if that tiger kills someone again, what could you possibly do?

Nagata-What, you want me to slit my stomach or something

PAGE 13

Tsurugi-I’m telling you that relying on your guts won’t help either the victims or their families at all.

Nagata-This is as far as it goes.

Nagata-What do you think I lowered the barrier for!!! A sense of smell specialized for the scent of blood!!! You’re there, aren’t you! Toranosuke!!!

PAGE 14

Nagata-That’s right. You’ve always been clever, even back in the day.

Tsurugi-Nagata-San!!!

PAGE 15

Maru- Tsurugi Wait!!

Nagata- No, It’s fine

PAGE 16

Maru-Nagata-San!!!

it’s alright. I’m alone too.

PAGE 17

Sorry, sorry! Mom was still around!!, But parents will always die before us, sooner or later.Loneliness isn’t necessarily all bad — it will surely make you stronger.Even so—if it ever comes to where nothing can be done, Come to me anytime!!

If you came to see me, I thought maybe… but at that moment, the you from back then was already gone…!!! ‘It’s no use anymore…

PAGE 18

Nagata-At the very least, without making you suffer… I’m sorry, Toranosuke. Please,I beg you!!!!!

PAGE 19

Nagata-“Sorry for making you take on such a role.

Tsurugi- It’s fine. It’s my job.

Nagata- You really are a sorcerer.

Tsurugi- Maru?!

Maru-Our task is to gather information to judge whether we and humans can coexist. That’s my role. My technique is something I share with my twin younger brother, so its use is prohibited except in emergencies.

Tsurugi- Twin Brother?!!

PAGE 20

Maru-If I use my power in a big way, it will be passed on to my younger brother. If a situation arose where I had no choice but to use my power, I thought it would worsen humans’ impression of us. That’s why I hesitated last time.

Maru-It’s not that I was taking the life of a human child lightly. I’m Sorry

Tsurugi-Are you sure you should be telling me this?

Maru-No — I’d appreciate it if you kept it secret.

Tsurugi-What made you decide to tell me?

Maru- I Want to get along