Halaman 11
Asakura: Sebenarnya, kemampuanmu untuk mengubah pikiran bergantung pada sinyal listrik yang disetel dengan tepat yang menargetkan area otak tertentu untuk menghasilkan pola aktivitas saraf yang berbeda. Hmm…
Asakura: Secara teori, kita dapat menciptakan perangkat yang membaca aktivitas listrik otakmu dan memperkuatnya melalui sinyal yang lebih kuat—seperti gelombang radio—untuk memperluas jangkauan…
Shin: Cukup teorinya—mulai bekerja!
Asakura: Dasar anak nakal kurang ajar…
Shin: Berapa lama waktu yang dibutuhkan jika kau terburu-buru?!
Asakura: Mungkin… dua atau tiga hari, kurang lebih…
Shin: Apa?! Selama itu?!
Asakura: Biar kuingatkan ya—aku seorang ilmuwan, bukan insinyur! Dan meskipun aku tidak menolak permintaanmu, aku juga tidak sepenuhnya setuju!
Kashima: Aku ingin menawarkan bantuanku.
Halaman 12
Shin: Kashima?! Kupikir kau sudah mati…!
Kashima: Kebetulan, aku juga sedang mencarimu.
Asakura: Aku tidak pernah menyangka akan melihat wajahmu yang menyedihkan itu lagi… Beraninya kau muncul di sini setelah apa yang kau lakukan?!
Shin: Dia bukan ancaman lagi, Tuan!
Halaman 13
Kashima: Saat itu, aku yakin bahwa rasa keadilanku adalah yang benar… Tapi aku salah, jadi tolong maafkan aku! Aku benar-benar ingin mengakhiri eskalasi kekerasan ini. Jadi, tolong, biarkan aku membantumu!
Asakura: Apa yang membuatmu berubah pikiran?
Kashima: Slur-sama terjebak dalam kekerasan membabi buta, berusaha memuaskan dahaganya akan balas dendam. Akibatnya, banyak orang tak bersalah yang menderita… Tindakannya saat ini jauh dari konsep keadilanku.
Halaman 14
Asakura: BAIKLAH… Ini cetak biru perangkatnya! Kita punya waktu satu jam untuk menyelesaikannya!
Kashima: Luar biasa!
Orang-orang: Aaaah! Aku ingin mengalahkan bajingan-bajingan itu!! Aaaah! Tunjukkan dirimu, kalian orang-orang terkutuk!
Halaman 15
Heisuki: Ke mana perginya Shin?!
Kindaka: Aku tidak tahu, tapi dia bilang dia punya rencana.
Asakura: Hati-hati, Shin! Otakmu akan menjalani ujian berat!
Kashima: Jangan memaksakan diri jika kau lelah!
Shin: BAIK… Doronglah hingga kekuatan maksimal!
Asakura: Cih… Ah, dasar bocah nakal…