Shikamaru: Dengar, Konohamaru. Kita tidak hanya perlu mengalahkan Hiroshinjuu, kita perlu mendapatkan Togedama. Itu poin pentingnya.

Konohama: Togedama?

Shikamaru: Kau sudah melihatnya, ‘kan? Benda yang muncul saat Hidari dikalahkan.

Konohama: Ah, itu.

Shikamaru: Kembalikan Togedama ke bentuk aslinya, dan itu seharusnya bisa mengembalikan Moegi atau Shinki.

Konohama: Benarkah?

Shikamaru: Percayalah padaku. Ini adalah informasi yang dapat dipercaya. Togedama Matsuri untuk Moegi dan Togedama Ryu untuk Shinki. Tetapi gagal mendapatkan kembali Togedama berarti mereka dapat hidup secara terus-menerus. Selama mereka punya ini, maka kita hanya membuang-buang waktu mengalahkan lawan yang bisa hidup kembali selamanya…

Shikamaru: Boruto mengalahkan Hidari dan Togedamanya terbang entah ke mana.

Konohamaru: Tunggu… apakah itu berarti Hidari hidup kembali??

Shikamaru: Kemungkinan besar begitu.

Konohamaru: Penaklukan Hitoshinjuu dan pemulihan Togedama. Aku mengerti rencananya. Tapi bagaimana kau bisa mendapatkan informasi yang begitu rinci, Hokage Kedelapan? Kesampingkan saja keaslian dari informasi ini dulu… tapi informasi itu jauh melampaui apa yang Boruto katakan kepada kami selama interogasinya.

Shikamaru: Maaf, Konohamaru. Sumber informasi ini adalah sosok yang sangat rahasia. Akulah yang memutuskan apakah sebuah informasi dapat dipercaya atau tidak. Dan apa yang harus diungkapkan atau tidak kepada mereka yang tidak memiliki izin. Apakah itu jelas?

Konohamaru: Ya…

Shikamaru: Kembali ke misi. Dalam hal pertarungan, aku merancang strategi pertempuran berdasarkan informasi yang kumiliki. Hitoshinjuu adalah monster dengan kekuatan pertempuran yang sangat tinggi. Mereka memangsa target, seperti kau dan Sarada. Tentu saja, kita melihat mereka sebagai musuh dan perlu menghadapinya, tetapi … Ini murni spekulasiku, tetapi aku tidak melihat mereka sebagai makhluk jahat.

Konohamaru: Huh …?

Shikamaru: Yang ingin kukatakan di sini adalah … Aku melihat mereka sebagai … seperti binatang buas yang baru lahir, seperti anak dari makhluk buas.

Konohamaru: Binatang buas yang baru lahir?

Shikamaru: Mungkin mereka tidak memiliki niat jahat, setidaknya belum. Mereka hanya setia pada naluri mereka. Mereka murni, seperti bayi. Begitulah. Tetapi itulah yang membuat mereka berbahaya dan menjadi ancaman bagi umat manusia.

Konohamaru: Jadi dengan kata lain, mereka adalah musuh yang harus dikalahkan? Apa yang sedang kita bicarakan di sini?

Shikamaru: Konohamaru, cobalah untuk bergaul dengan mereka.

Konohamaru: Benar ….?

Shikamaru: Jinakkan mereka. Sementara mereka masih anak-anak tanpa niat jahat dan kemudian … tisil mereka dari belakang.
Apakah kau masih mendengarku? Bagus. Tentu saja ini hanya jika kau melihat mereka sebagai musuh. Aku tahu itu cara yang tidak berperasaan bagi musuh-musuh itu, tapi … jangan lengah dan habisi mereka dalam satu serangan. Kau tahu, Naruto tidak akan pernah mendukung metode ini. Tapi aku bukan Naruto. Aku mengusulkan strategi ini… Demi kelangsungan hidup umat manusia Untuk mengalahkan sekelompok monster yang melampaui akal sehat…