Dialog Lengkap Jujutsu Kaisen Modulo 13 Sub Indo: Acceptance, Cek Link Baca Onlinenya!

November 28, 2025
comments
Sorenamoo
Posted in Jejepangan Manga

Halaman 11

Jabaroma: ….Baiklah.

Dabura: Sekali lagi,

Dabura: Ini para kalyan….

Mino: Usami-san!!

Dari Perwakilan Simurian, Kepada Pemerintah Jepang, kami meminta perlindungan bagi roh-roh terkutuk, serta melarang segala bentuk pemusnahan mereka.

Twintail-chan: Yah, itu mustahil.

Halaman 12

Twintail-chan: Itu akan mengakibatkan roh-roh terkutuk berhamburan keluar dari Tokyo.

Mook-kun: Apakah penghalang Tokyo selemah itu?

Twintail-chan: Dulu penghalang itu sangat besar, dengan bekas kediaman Kekaisaran sebagai intinya, tetapi kami memperluasnya hingga ke perbatasan prefektur.

Twintail-chan: Jadi, alih-alih memenjarakan roh-roh terkutuk di dalam, sekarang lebih seperti menjaga perhatian mereka tetap di dalam.

Mook-kun: Roh-roh terkutuk ??? Dan kelas rendah di pinggiran Tokyo masih baik-baik saja.
(Catatan TL ??? sepertinya “kepala serangga” atau “kepala capung” tapi aku tidak yakin.)

Mook-kun: Tapi kalau roh terkutuk tingkat 2 dan lebih kuat di jantung Inhuman Hellscape keluar dari Tokyo….

Twintail-chan: Mungkin itu bisa jadi Insiden Shibuya yang kedua, malam sebelum Culling Game.

Pak Tua: Staf sementara yang ditembak si idiot Yakumaru.

Pak Tua: Bukankah seharusnya kita pikirkan untuk menyembuhkannya dulu?

Pria Berkacamata: Um, soal itu.

Pria Berkacamata: Semua penyihir itu sangat tangguh,

Pria Berkacamata: Jadi, kecuali terjadi sesuatu yang sangat buruk terjadi, aku bisa memulihkan mereka dengan Teknik Kutukan Terbalikku, tapi…

Halaman 13

Twintail-chan: Di mana kau menarik batasan untuk “sesuatu yang sangat buruk”?

Pria Berkacamata: Kehilangan bagian tubuh atau kerusakan organ dalam.

Glasses-chan: Staf Temp Cross adalah seorang penyihir yang mewakili suatu negara, dan

Glasses-chan: Alasan dia langsung lumpuh mungkin karena organ penting rusak.

Twintail-chan: Tapi kita tidak bisa begitu saja mempercayakannya kepada kita. lalu berkata, “Yah, kita tidak bisa menyembuhkannya.”

Glasses-chan: Aku tidak bisa berbuat apa-apa kalau yang rusak itu sesuatu yang unik dari fisiologi Simurian.

Pak Tua: Yakumaru sialan itu…..!!

Glasses-chan: Dan, um, juga. Meskipun kita menyembuhkan lukanya setelah dia terluka di sini,

Glasses-chan: Itu, bagaimana ya, pompa korek api?

(Catatan TL “Pompa Korek Api” adalah idiom Jepang yang berarti “seseorang yang membuat masalah, lalu berpura-pura menyelesaikannya, untuk mendapatkan semacam keuntungan/hadiah”. Frasa ini berasal dari kata korek api. Nyalakan api, berpura-pura memadamkannya.)

Glasses-chan: Dan mereka tidak akan begitu saja membiarkan roh-roh terkutuk itu.

Pak Tua: …Aku tahu semua itu.

Glasses-chan: Maaf sekali….

Twintail-chan: Berapa lama kita bisa menunda pemusnahan roh-roh terkutuk di Tokyo?

Mino: Sudah cukup buruk bahwa Pengusiran Kutukan Besar harus ditunda….

Halaman 14

Mino: Kurasa batasnya satu bulan.

Narator-kun: Satu bulan kemudian. 2086, Desember.

?: Terlalu berbahaya berburu roh-roh terkutuk di malam hari!!

?: Mau bagaimana lagi. Kita tidak bisa berbuat apa-apa selama sebulan terakhir ini.

?: Jadi sekarang, kita harus berburu kutukan

?: Tanpa sepengetahuan para Simurai.

Mooky: Kau bisa melihatnya? Dari jarak sejauh ini.

Osuki: Fokuskan perhatianmu ke Tokyo, Jepang, tepat di bawah kita.

Osuki: Tidak apa-apa. Kerusakan akibat menangis tidak seberapa.

Osuki: Bahkan dengan jarak sejauh ini, kau bisa merasakannya.

Osuki: Roh-roh terkutuk….

Osuki: Suara-suara kalyan Bumi….

Halaman 15

Dari Perwakilan Simuria, Karena pembantaian roh-roh terkutuk merupakan tindakan ilegal menurut hukum internasional, kami meminta Pemerintah Jepang untuk bertanggung jawab secara internasional.

Dari Perwakilan Jepang, Perburuan roh-roh terkutuk adalah tindakan yang tak terelakkan, dan tindakan ilegal negara harus ditolak.

?: Ini tidak bagus!! Kita harus benar-benar melaksanakan Pengusiran Kutukan Besar sekali lagi.

?: Ada batasnya seberapa banyak kita bisa berburu sambil bersembunyi dari Simuria.

?: Tunggu dulu!!

?: Tunggu!? Apa kau akan mengatakan itu jika kau harus pergi ke lapangan!?

?: Tingkat kelahiran roh-roh terkutuk tinggi di musim dingin!!

?: Bahayanya meningkat secara proporsional!! Selain itu, perburuan dilakukan di malam hari!!

?: Kita sudah mencapai batas kita!!

Mook: Osuki!! Meskipun tekanannya hanya sedikit, air mata lagi dan…..!!

Osuki: Tidak!! Aku akan melawan suara mereka!!

Osuki: Setidaknya itu yang bisa kulakukan sebagai prajurit Lumel!!

Halaman 16

Osuki: Kenapa mereka membunuh para kalyan?!!

Osuki: Jika mereka juga bisa mendengar suara mereka-

Dabura: Cukup.

Osuki: Dabura!!

Osuki: Kau juga tidak bisa mendengar suara para kalyan!!

Osuki: Kalian, Descunte, akan selalu menjadi orang luar!!

Dabura: Maaf, Jabaroma.

Dabura: Seperti kata Osuki.

Dabura: Pada akhirnya, aku hanyalah…

Dabura: …seorang prajurit Descunte.

Dari Perwakilan Simurian,

Kami telah mengonfirmasi pembantaian roh-roh terkutuk yang terus berlanjut.

Dengan tujuan menciptakan pemerintahan baru yang melindungi roh-roh terkutuk, kita akan menciptakan negara Lumelian baru di Tokyo.

Jika kau menolak ini, kita akan meminta keputusan dengan gaya Descunte, sebuah duel.

Halaman 17

?: Jadi mereka tahu!!

?: Jadi kenapa kita mengambil risiko berburu di malam hari?

?: Tidak apa-apa, kan!? Biarkan mereka menguasai Tokyo!!

?: Dan apa yang kita lakukan terhadap roh-roh terkutuk? Bahkan sekarang, mereka bisa menyebar ke seluruh Jepang!!

?: Selain itu, jika kita memisahkan wilayah pemukiman, itu sama saja mengisolasi mereka!!

Derpine: Sekalipun sekarang tidak apa-apa, itu pasti akan menimbulkan masalah bagi generasi berikutnya dan generasi setelahnya!!
Derpol: Itu yang mereka inginkan!!

Mino: Tapi roh-roh terkutuk

Twintail-chan: Diam.

Twintail-chan: Duel dengan Perwakilan Dabura. Satu-satunya yang terpikir olehku untuk dipilih adalah Itadori Yuji.

Twintail-chan: Apakah kita berhasil menghubunginya?

Mino: Tidak…. Sama sekali tidak…. Kita tidak bisa menemukan jejaknya….

Narator-kun: Kesaksian Nona Kugisaki.

Nobara: Terakhir kali aku bertemu dengannya pasti di pemakaman Hana…

Nobara: Maksudku, dia sensitif dengan cara yang aneh, meskipun dia orang yang bodoh dan berotot, kan?

Nobara: Dia tidak tahan terus-menerus mengantarkan kami semua ke liang lahat.

Nobara: Sepertinya dia tidak pernah menyangka hal seperti ini akan menjadi alasan mengapa dia tidak bisa memenuhi permintaan terakhir kakeknya.

Halaman 18

Nobara: Yah, ini juga agak sulit bagiku.

Nobara: Maksudku, dia tidak menua sama sekali.

Nobara: Itadori akan malu bertemu denganku dan aku jadi nenek sihir tua.

Nobara: Padahal itu tidak masalah.

Nobara: Dia akan memasang wajah minta maaf seperti itu.

Nobara: Aku tak tahan.

Nobara: Jadi, kalau kau bertemu dengannya, beri tahu dia untukku.

Nobara: Jangan meremehkanku, dasar bodoh.

Mino: Jadi, tidak ada lagi yang bisa…. kita lakukan?

Twintail-chan: Kita masih punya harapan.

Twintail-chan: Terserah dia.

Narator-kun: Rekaman – 2087, Januari

Narator-kun: Dabura Karaba, perwakilan suku Lumel dari planet Simuria,

Narator-kun: Dengan tujuan melindungi roh-roh terkutuk dan mengakhiri Tokyo,

Narator-kun: meminta duel.

Halaman 19

Naratoror-kun: Menanggapi hal ini, Jepang, sebagai perwakilan Bumi, merekomendasikan Okkotsu Yuka untuk menjadi agen duel.
Narator-kun: Dia telah menerimanya.

Teks: Jepang vs Simuria

(Catatan TL: Kanji untuk Jepang adalah “Bumi”, dan kanji untuk Simuria adalah “Angkasa/Alam Semesta”)

Teks: Pertempuran sihir dimulai.

LINK BACA ONLINE MANGA JUJUTSU KAISEN MODULO CHAPTER 13 MANGAPLUS

KLIK DI SINI UNTUK NONTON CHANNEL YOUTUBE SORENAMOO

@sorenamoo

Sekali Klik, Layar Kamu Jadi Lebih Keren! Halo, minna-san! Sorenamoo hadir dengan koleksi wallpaper anime 4K super keren yang bakal mempercantik tampilan HP kamu! 🎨 Pilihan desain: ✅ Naruto, One Piece, Jujutsu Kaisen, dan masih banyak lagi ✅ Resolusi tinggi (4K) – tajam & jernih ✅ Langsung download – tanpa ribet Yuk klik link di bawah ini dan pilih wallpaper favoritmu sekarang! Klik link di bio atau copas https://lynk.id/SORENAMOO #onepiece #attackontitan #shingekinokyojin #jujutsukaisen #jujutsukaisenedit #wallpaper #animeedit #animewallpaper #wallpaperanime #gojo #gojousatoru #mikasaackerman #zoro #frieren #luffyonepiece #luffy

♬ BARUDAK PHONK TERROR – DJ VINNIE PARGOY