
Dialog Lengkap dan Raw Manga Kagurabachi Chapter 50 Sub Indo Bahasa Indonesia: Counter-attack/ Serangan Balik
- September 21, 2024
- comments
- Sorenamoo
- Posted in JejepanganManga
Manga Kagurabachi chapter 50 Sub Indo memperlihatkan Hakuri dan Uruha yang bertemu Mantan Pengguna Katana Sihir lain bernama Samura.
Samura sedang bersiap untuk menghadapi musuh-musuhnya di Kagurabachi chapter 50..
Sementara itu, pertarungan antara Chihiro vs Haruhiko terus berlanjut..
Disclaimer: Artikel ini mengandung spoiler Kagurabachi 50.
Dialog Lengkap dan Raw Manga Kagurabachi 50 Sub Indo Bahasa Indonesia: Counter-attack/ Serangan Balik
Halaman 1:
Chihiro: Dalam Perang Seitei 18 tahun lalu, negara ini dilindungi oleh Katana Sihir.
Chapter 50: Serangan Balik
Chihiro: Namun saat ini, “Jepang yang dilindungi” itu menjadi tak terkendali. Dengan mengingat hal itu, jika para pelaku kejahatan… mampu membunuh Mantan Pengguna Katana Sihir…. kemudian mereka menggunakan Katana SIhir, itu akan menjadi situasi yang hampir tidak dapat diubah.
Halaman 2
Kunishige: Kau sudah mendengar Shiba mengatakan bahwa aku “adalah pahlawan” setidaknya seratus kali lebih banyak sekarang, kan? Namun, izinkan aku mengingatkanmu. Pahlawan sejati adalah mereka yang kupercaya. Mereka adalah orang-orang yang mempertaruhkan hati mereka, demi kita.
Chihiro: Aku sudah mendengarnya seratus kali lebih banyak..
Kunishige: Dan aku akan terus mengatakannya.. (Aku tahu, aku akan mengincar seribu kali klaim darinya!)
Kembali ke masa kini
Chihiro: Bahkan satu dari mereka tidak akan mati!
Halaman 3
Uruha: Sekarang setelah dia menghilang dari pandangan (Hiruhiko), Chihiro bisa bertarung sepuasnya. Tapi kita juga tidak boleh menurunkan kewaspadaan kita di sini.
Hakuri: Jika musuh datang, aku akan melindungimu dari mereka!
Uruha: Sungguh tekad yang kuat! Tapi untuk sekarang, ayo kita menuju tempat yang lebih aman.. Ayo cepat, ke Kuil Senkutsu
Hakuri: Oh benar, pemberhentian berikutnya.. seharusnya ada penjemputan dari Senkutsu..
Halaman 4
???: Kokogoku sudah hancur, parah sekali…
??: Yang perlu dilakukan sekarang bukan merasa khawatir, tapi menyelamatkan nyawa Uruha-san dan yang lainnya…
???: Oh, ada sesuatu yang akan terjadi!
Halaman 5
Uruha: Oh, kalau ternyata dua Masei! (巻星)
Masei 1: Senang bertemu denganmu lagi. Aku sangat senang melihatmu baik-baik saja.
Uruha: Semuanya berkat kedua anak ini.
Uruha: Lingkaran ini.. Oke, aku mengerti sekarang. Jadi di sinilah kita (terlalu kabur untuk dibaca), hm?
Masei 2: Kita akan terbang. Samura-san (座村) sedang menunggu kita…
Uruha: Oh, samura-san! Ya Tuhan, sudah lama ya…
Hakuri: Sa..mura..
Halaman 6
Mereka berteleportasi di dekat kuil.
“Prefektur Nara: Furuyama”
Halaman 7
Masei 1: Aku mendengar tentang rencana itu. Jadi, kau bisa mengangkut Katana Sihir itu kepada kami?
Hakuri: Benar!
Masei 2: Sejujurnya, musuh akan muncul di Senkutsu lebih cepat dari yang diharapkan jadi sebelum itu terjadi…
Halaman 8
Pria Buta: LAMA SEKALI TAK BERTEMU
Dia meraih dan memegang wajah Hakuri
Pria Buta: ..?
Pria Buta: Yo Uruha, senang kau datang jauh-jauh ke sini…
Uruha: …Lama tak berjumpa, Samura-san..
Samura: Lalu siapa dia sebenarnya..? Dia memiliki aroma Chihiro yang berputar-putar di sekelilingnya.. Tapi ini bukan Chihiro kecil — e
Masei 1: Dia adalah orang yang akan mengambil bilah pedangnya, Tuan.
Halaman 9
Uruha: Kau tahu tentang dia.. Chihiro?
Samura: Tidak, sama sepertimu, sepuluh tahun lebih tanpa mengetahui satu hal pun setelah perang. Dan aku yakin itu dirahasiakan, kau tahu, persembunyian Rokuhira. Aku baru saja —
Hakuri: AKU TEMAN CHIHIRO, DAN AKU SUDAH TAHU TENTANGMU!!!
Chihiro: Karena kita akan bertemu dengan Mantan Pengguna Katana Sihir, kau juga akan bertemu Samura-san…
Chihiro: Karena keberadaan anak Rokuhira pada dasarnya tidak diketahui semua orang, Shiba-san tidak memiliki masalah mengajakku keluar beberapa kali.
Kunishige: “Datanglah dan kunjungi kami sesekali..!”
Kilas balik ke Chihiro dan Shiba yang sedang berjalan di jalanan pasar
Shiba: Lihat Chihiro, cumi goreng!
???: Ah, aku tahu itu!
Halaman 10
Samura: Ternyata Shiba-san! Lama tak berjumpa, 10 tahun lebih sedikit ya? (Saat dia mencengkeram wajahnya dengan kasar, Shiba TIDAK menerimanya)
Chihiro (berpikir): Orang ini…
Shiba: Oi, Samura.. Dan kenapa KAU di sini?
Samura: Aku sering berjalan melewati tempat ini, dan itu membangkitkan kembali aroma nostalgia… Aku hanya mengikuti aromanya, kau tahu.
Samura: Shiba.. kau membawa aroma Rokuhira bersamamu.
Chihiro (berpikir): Dia menyebut ayah.. Sebagai ganti matanya dan tidak bisa melihat, indranya yang lain telah meningkat melampaui batas manusia super, hm?
Samura: Ah begitu ya, sekarang aku mengerti. Jadi itulah yang terjadi dengan Rokuhira saat ini. Dia menghilang setelah perang… Jelas kau sangat terlibat dalam hal itu. Dan bocah nakal ini…
Shiba: ANAK ini…
Samura: Putra Rokuhira? (Dia menggunakan istilah yang sangat rendah hati 倅)
Halaman 11
Shiba: T-tidak, bukan be….
Samura: Kau tidak perlu berpura-pura! Aku bisa melihat SEMUANYA. Anak ini.. dia memiliki aroma Rokuhira yang KUAT! Aku tidak menyangka dia akan memiliki keluarga tapi.. Aroma ini? Tidak mungkin salah.
Chihiro tampak putus asa.
Shiba: Maaf, tapi bukankah itu merupakan kejutan yang menjijikkan untuk diberikan kepada seseorang yang baru saja menginjak usia remaja? Mengungkapkan setiap rahasia kecil?
Samura: Ngomong-ngomong.. Aku lega mendengar bahwa Rokuhira tampaknya tidak menghabiskan hari-harinya dalam kesendirian.
Chihiro: Ayah selalu bercerita kepadaku tentangmu.. Dia.. dia menyebut kalian orang-orang pemegang Katana Sihir sebagai pahlawan SEJATI perang itu.
Samura: “Pahlawan”..
Halaman 12
Samura: Katakan padanya “Kaulah pahlawan sejati yang sebenarnya” untukku.. Aku hanya seorang pria yang memegang salah satu dari Katana Sihir… serius…
Chihiro (berpikir): Menyematkan kembali gelar “pahlawan” kepada ayah..
Samura: Oh.. dan namamu?
Chihiro: Chihiro.
Samura: Aah, kedengarannya bagus sekali!
Shiba: Samura.. Maaf mengatakan ini, tapi kau bersikap sangat menyeramkan, lalu soal informasi ini—
Samura: Aku mengerti, aku mengerti. Orang-orang yang merepotkan di Kamunabi, alasan menyembunyikan semuanya, semua hal lainnya juga. Aku mengerti. Meskipun sulit untuk tetap diam tentang hal itu…
Shiba: Maaf soal ini.. Ngomong-ngomong APA YANG KAU LAKUKAN?
Samura: Ekspresinya! Hanya merasakan ekspresinya saja!
Halaman 13
Kembali ke masa kini: Para penyihir siap dengan Datenseki mereka.
Sang Buddha dari sebelumnya berkata “Musuh”
Samura: Tidak ada waktu untuk bercanda, kurasa…
Halaman 14
Hakuri: Chihiro sudah mengatakannya!
Chihiro (Para musuh juga akan datang ke sana)
Samura: Mengesankan.. Aku ingin sekali bertemu dengannya lagi. Jadi, apa yang sedang dia lakukan? Kudengar dia akan datang ke sini.
Hakuri: Chihiro …
Samura: Melakukan hal secara diam-diam…
Sang biksu memukul mangkuk baja yang mulai bergetar
Halaman 15
Samura: Musuh datang.
Pria: MUSUH!
Masei 1: Ayo ikut kami ke tempat yang aman..
Hakuri: Ke tempat yang aman?
Samura: Uruha.. Kamu sudah melewati masa sulit sejauh ini.. Kau juga istirahatlah.
Masei 1: Aku sudah diberi tahu bahwa butuh “beberapa hari” sampai kau mendapatkan kembali kekuatanmu, dan perawatan keselamatan akan membantu memperpendek proses itu.
Hakuri: Kau bilang “sembuh” tapi sepertinya aku tidak punya luka. Kepalaku hanya terasa “aneh” saja…
Halaman 16
Hakuri ingat Chihiro menyebutkan (mantan pengguna Katana Sihir TIDAK BOLEH mati)
Uruha: Aku akan baik-baik saja, kau fokus saja pada proses penyembuhan itu.
Hakuri: Uruha-san.. Tapi —
Uruha: Keamanan di sini beberapa kali lebih besar dibandingkan dengan yang di Kokugoku. Namun perbedaannya bukan karena kekuatan para pelindung… Jika aku.. Jika aku sama kuatnya dengan pria itu.. maka tidak ada satupun orang di Kokugoku yang akan terbunuh.
Halaman 17
Masei 1: Aku juga seorang penyihir. Kau harus mengerti.. Kita tidak punya waktu banyak. Bagaimanapun, beristirahatlah sekarang.
Kembali ke Hiruhiko vs. Chihiro
Hiruhiko: Kau, si Pengguna Katana Sihir.. Menjauh dari (orang-orang) itu.. Yakin itu keputusan yang tepat? Uruha dan yang lainnya pergi ke arah… Oh.. Kuil Senkutsu. Dua mantan Pengguna Katana Sihir, berkumpul bersama. Tidak ada keamanan yang dapat dipercaya tanpa Katana Sihir.. Target yang menarik.. Jumlah mayat akan meningkat..
Halaman 18
Uruha: Tempat dia berada, Kuil Senkutsu.. Tidak bisa ditembus. Dan itulah alasan Chihiro meninggalkan kami sejak awal.
Hakuri: Dia juga bertarung dengan keterampilan pedang murni.. Dan orang ini bahkan —
Uruha: Samura-san! Chihiro akan datang ke sini, ke Senkutsu.. Dia punya informasi tentang Hishaku!
Halaman 19
Samura: Begitukah? Yah, ini reuni, bukan?.. Tidak bisakah kita pergi dari sini dengan tangan kosong sekarang, kan? Mari kita lihat… 30 menit.
Masei 1: Kekuatan orang ini.. akan kembali dalam waktu sekitar 30 menit.
Samura: Tugas yang sederhana..
Chapter 50 berakhir.
LINK BACA MANGA KAGURABACHI chapter 50 BAHASA INDONESIA MANGAPLUS
Kamu bisa membaca manga Kagurabachi chapter 49 di link mangaplus di bawah ini.