Halaman 6
Chihiro: Bagaimanapun, rencana Hishaku adalah menggunakan BEBERAPA “Benda Setara Katana Sihir” itu, pada saat yang sama, meskipun hanya sementara, untuk menghancurkan Sansou.
Uruha: Jadi sekali lagi, Hishaku “tidak muncul”, hm?
Chihiro: Kudengar salah satu dari mereka muncul di tempatmu, tapi..
Uruha: Aku hanya melihat mereka sebentar. Mereka mungkin yang memimpin semua penyihir.
Chihiro: Jika mereka tidak bertanggung jawab atas tindakan mereka sendiri, maka senjata Sojou dan penyihir bayaran yang menggunakannya, meskipun jumlahnya terbatas, masih memiliki lebih dari cukup kekuatan untuk menyerang keempat Sansou.
Hakuri: ..Tunggu, apa lagi yang “setingkat dengan Katana Sihir?”
Chihiro: Enten dan Tulang Api.
Halaman 7
Hakuri mencoba memvisualisasikan peringkat benda-benda yang “setingkat dengan Katana Sihir” sambil memahami bahwa Hishaku memiliki BANYAK di antaranya.
Hakuri: Bukankah itu.. sangat buruk? (Kau yakin kita bahkan bisa melindungi orang ini?)
Uruha: Matematikamu benar-benar tidak masuk akal. Aku masih hidup! Pertama-tama, rencana untuk menghancurkan Sansou sudah gagal, tetapi yang terbaik dari semuanya —-
Penyihir Elit: “Kami menukar nyawa kami dengan nyawamu di sini, lebih baik kau lari! Jika kau tidak selamat, aku akan menghantuimu!”
Halaman 8
Penyihir Elit: Setelah itu selesai… Menara Pengawal! Segera beritahu situasinya!
Menara Pengawal: Fasilitas itu hancur total dan empat orang terluka parah. Dan —
Penyihir Elit: Baiklah, berikan kartumu…
Menara Pengawal: Hoi!
Penyihir Elit: Ayo kita pergi ke sana, kurang ajar…
Halaman 9
Uruha: Para penjaga di Sansou sangat hebat..
Chapter 48: Pasukan Uap Kokugoku
Penjaga 1: Sinyalnya! Berarti Uruha-san berhasil melarikan diri..!
Penjaga 2: Itu artinya yang harus kita lakukan hanyalah mengalihkan perhatian musuh…
Penjaga 3: Aku akan menjatuhkanmu..!
Halaman 10
Uruha: Jika pembunuh itu adalah seorang penyihir yang disewa di daerah itu, perbedaan kemampuannya akan terlihat jelas. Bahkan jika kemampuan itu ditingkatkan sementara, orang-orang kami tidak akan menyerah tanpa perlawanan. Bukan hanya kecepatan mereka, atau kekuatan fisik yang menegaskan bahwa mereka melakukannya. Tetapi juga pengalaman dan keterampilan koordinasi mereka yang ekstrem.
Chihiro: Peluang mereka menang?
Uruha: Aku sudah bersama mereka selama 3 tahun sekarang. Setidaknya itu yang bisa kuharapkan, bukan?