Halaman 6

(Ruby dan Miyako membungkuk untuk memberi minuman pada Taiki)

Rubi: “Ini”

Miyako: “Silakan minum”

Taiki: “Terima kasih…

(Ruby dan Miyako pergi)

Halaman 7

Taiki: “Itu adalah keuntungan yang sangat menguntungkan” (berbicara tentang ‘aset’ Miyako dan Ruby)

Melt: “Bahkan jika kamu memikirkannya, lebih baik tidak mengatakannya dengan lantang. Asal tahu saja, secara teknis dia adalah adikmu” (berbicara tentang Ruby)

Taiki: “Ini menjadi agak rumit.”

Melt(berpikir): “Baju renang Frill Shiranui, bukan milik Ruby… Maksudku, kami jarang berinteraksi di lokasi syuting, tapi… sejujurnya, aku adalah salah satu penggemarnya. Aku sangat senang ikut acara ini…”

Melt: “!”

Halaman 8

[Frill berdiri dengan peralatan selam scuba]

Melt: “Tiba-tiba, aku merasa rumit”

Taiki: “Dia bisa melakukan apapun yang dia mau, bukan?”

[Aqua memasukkan udara ke dalam ban]

Halaman 9

Kana: “A..Aqua, bisakah kamu mengoleskan tabir surya padaku? Lagipula, kulit adalah aset seorang artis! Kita tidak bisa mengabaikan perawatan di tempat seperti ini! Jadi pastikan kamu mengoleskannya ke tempat yang tidak bisa kujangkau dengan tanganku sendiri…!”

Akane: “Ya, ya.”

Halaman 10

Akane: “Aku akan melakukannya untukmu. Ini!”

Kana: “A-hwa!…Aku tidak memintamu…

Kana: “Oh, sepertinya kamu cukup tegang.”

Kana: “Hei! Ah… Yah, mungkin ini tidak terlalu buruk…”

Aqua: “Kalian sangat dekat ya?”

[Akane kemudian mulai mengoleskan krim matahari pada Kana, Kana memutar tubuhnya untuk mencoba melepaskannya]

[Frill dan Ruby menutupi Mem dengan pasir Frill membuat bola-bola pasir besar untuk ditaruh di dada Mem]