Dialog dan Raw Lengkap Manga Jujutsu Kaisen 244 Bahasa Indonesia: Shinjuku Showdown Part 16

November 29, 2023
comments
Sorenamoo
Posted in Jejepangan Manga

Halaman 6

Yuji: Semua tergantung pada kejahatan yang diajukan hakim terhadap Sukuna…

Yuji: Jadi, itu bukan sesuatu yang bisa dipilih.

Higuruma: Iya.

Yuji: Aku sudah bertukar tubuh dengan Sukuna tiga kali, di SMA, Pusat Pelatihan Remaja dan Shibuya. Dari ketiga itu, banyak orang mati di Shibuya dan Pusat Pelatihan Remaja. Dia semakin menjadi-jadi setelah berpindah ke tubuh Fushiguro, bahkan untuk pertempuran di Shinjuku saat ini. Detail persekusinya akan terfokus, jadi bukankah kita bisa membuat kejahatan dengan kemungkinan tertinggi Death penalty?

Higuruma: Sejujurnya, itu akan sulit. Aku akan merangkum tindakan yang dilakukan Sukuna. Ketika di SMA, SUkuna telah mengganggu Itadori dengan mengambil alih tubuhnya dan berusaha membunuh Gojo Satoru.

Higuruma: Saat di Pusat Pelatihan Remaja, Sukuna benar-benar membunuh Itadori, tapi ini bisa dianggap upaya pembunuhan karena Itadori masih hidup. Selain itu, dia berusaha membunuh Fushiguro Megumi.

Higuruma: ketika di Shibuya, Sukuna membunuh dua gadis SMA pengguna kutukan, upaya pembunuhan massal terhadap masyarakat tak bersalah, pembunuhan terhadpa pengguna kutukan berambut ikat dua, pembakaran bangunan yang sedang dalam proses pembangunan.

Halaman 7

Higuruma: Selain itu, soal mengambil alih tubuh Megumi Fushiguro, berdasarkan kondisi tubuhnya, bisa dibilang dia melakukan penganiayaan, pembunuhan dan kejahatan karena mengambil mayat orang lain.

Yuji: Itu lebih buruk dari yang terjadi di Pusat Pelatihan Remaja.

Higuruma: Jari Sukuna, sangat sulit untuk menganggap Sukuna melakukan kejahatan karena dia berasal dari objek terkutuk. Secara tidak langsung itu adalah kesalahan Sukuna, karena dia tidak melakukan langkah pencegahan. Kasus serupa juga terjadi pada ibunya Yoshino Junpei.

Yuji: ….

Higuruma: Sementara ancaman hukumannya, jika membunuh satu orang maka 10 sampai 15 tahun penjara, membunuh dua orang jadi hukuman seumur hidup atau hukuman mati, membunuh tiga orang atau lebih maka hukuman mati.

Halaman 8

Higuruma: Mustahil untuk merehabilitasi Sukuna mengingat pengaruh sosialnya dan tindakan brutal yang egois. Jika dibandingkan dengan Kriteria Nagayama, seharusnya dia mendapat hukuman mati jika menjalani pengadilan biasa.

Kriteria Nagayama adalah kriteria untuk mengevaluasi kejahatan apakah pantas mendapatkan hukuman mati atau tidak.

Miwa: Nagayama?

Kusakabe: Begitu ya…

Miwa: Apa?! Kusakabe-san, kau mengerti soal itu?! Kau cuma pura-pura, ‘kan?!

Kusakabe: Sekarang aku tahu bahwa kau meremehkanku. Jika itu persidangan biasa, maka kejahatan Sukuna akan membuatnya mendapatkan hukuman mati. Tapi dengan Cursed Technique Higuruma, hakim akan menaikkan setiap kejahatan untuk dipersekusi. Jika hanya itu kejahatan yang dia miliki, maka kemungkinan Death Penatly sebesar 30 persen saja.

Halaman 9

Kusakabe: Tapi masalahnya adalah kejahatan biasa akan menyerap kejahatan besar juga.

Miwa: ?

Kusakabe: Misalnya, jika kau menusuk seseorang, kau bisa dijatuhi pasal kekerasan dan percobaan pembunuhan, tapi pada saat yang sama, baju yang robek bisa dianggap sebagai pengerusakan barang milik orang lain.

Higuruma: Ada kemungkinan hakim akan mempersekusi pembantaian Sukuna dari pengerusakan properti atau invasi bangunan. Jika itu yang terjadi, akan sulit untuk mendapatkan Death Penalty.

Yuji: Hakim bahkan mengangkat kasusku karena bermain pachinko, aku percaya bahwa perkataanmu itu mungkin terjadi.

Higuruma: Iya, begitu pula sebaliknya, Sukuna hanya bisa dipersekusi karena kejahatan ringan dari momen ketika dia bereinkarnasi ke tubuh Itadori.

Kusakabe: Apa yang kau lakukan? Kau bodoh, ya?!

Higuruma: Selain itu, masalahnya adalah kejahatan ini terjadi 1000 tahun yang lalu

Miwa: Bukankah undang-undang pembatasan berlaku pada hal itu…

Halaman 10