HALAMAN 4:
Takaba: Mood-ku agar buruk di awal, jadi…
Kenjaku: Benarkah?
Takaba: Mungkin kau tidak sadar, tapi aku mendengar lidahmu berdecak.
Kenjaku: Cih, tidak.
Takaba: Kau kenapa, sih?!
Takaba: Ini karena aku perhatian dengan hal seperti itu, jadi aku ingin menetralkan mood dengan cerita kuno..
Kenjaku: Aku orang bodoh, jadi aku tidak paham.
Kenjaku: Kau ingin punya teman anjing, monyet dan unggas yang baik bukan?
Takaba: Salah! Salah! Salah! Dengan permainan kata seperti itu menunjukkan pola seorang idiot.
Kenjaku: Aku orang bodoh, jadi aku tidak paham.
Kenjaku: Sebenarnya, Momotaro adalah anak dari kakek dan neneknya yang berhubungan seks setelah makan buah persik kemudian jadi muda lagi.
Takaba: Kau benar-benar ya!
Takaba: Ya, memang ada tipe cerita seperti itu.
HALAMAN 5
Kenjaku: Aku orang bodoh, jadi aku tidak paham.
Takaba: Jika aku tidak mengerti maka aku akan mencoba dan melihatnya. Nenek, aku mau pergi cari monster!
Takaba: Jangan pergi sendirian!
Takaba: Tunggu Momomtaro, aku akan membawa Kibidango ini.
Kenjaku: Tunggu, aku tidak bisa makan Onigiri yang dibuat dari tangan.
Takaba: Diam, dan bawa saja!
Kenjaku: Wah, kelihatan enak.
Kenjaku: Sudah kuduga, dango yang dibuat dengan kerja keras di rumah besar.
Kenjaku: Meskipun rumah besar itu jadi beban bagi kami generasi muda, nenek sial!
Kenjaku: Syukurlah aku tidak akan melihat wajahmu lagi.
Kenjaku: Kau yang terburuk!
Kenjaku: Semoga panjang umur.
Takaba: Ah, mungkin kau anak yang baik. Bahasa Jepang sangat aneh karena ketika mengatakan ‘semoga panjang umur’ semua yang lain rasanya tidak berarti.
HALAMAN 6
Kenjaku: Ah, a Golden Retriever!
Takaba: Gunakan anjing Jepang! Itu akan menambah penonton luar!
Takaba: Setidaknya Shiba Inu atau peranakan campuran!
Kenjaku: Kibidango ini adalah hadiah juara utama, enak sekali.
Takaba: Pemenangnya adalah restoran Karagge, restoran luar negeri. Sebenarnya yang tidak punya justru lebih langka.
Kenjaku: Tunggu, apakah aku boleh memberikan kibidango lagi pada anjing?
Takaba: Buang realitas itu.
Kenjaku: Aku seharusnya berhenti saja, mereka mungkin menggunakan bawang bombay saat membuatnya.
Takaba: Aku tidak bisa bilang tidak ada. Bawang bombay itu beracun untuk anjing.