(P1)

Announcer: SUPER GOOOOOAL!!!

Frenzy, cheers, hyper-lively! The land of Japan gets sent to a boiling point by Rin’s 3rd goal!!

(P2~3)

Announcer: Using Isagi Yoichi’s back… No, by borrowing his back…!

Announcer: Their gears meshed perfectly, bursting out the “Spins Shoot”!!

Announcer: Itoshi Rin’s goal brings Japan to a 3-0!!!

(P4)

Isagi: You were aiming for that, huh? You crazy beast.

Rin: Hmph. I was simply observing you, nerdy demon king.

Rin: When that bun-head came to block, I knew that if I’d leave it at that, you’ll switch to Two Gun to score the goal.

Rin: That’s why I had to snatch it before that happens, and score from the inspiration I got from that moment.

(P5)

Rin: I used this impulse to score that goal and surpass Isagi.

Rin: Then, when my shitty brother comes over to this team (Japan Representative Team), I’ll challenge him as a striker that denies his existence completely.

Isagi: Hah.